sečíst čeština
Překlad sečíst portugalsky
Jak se portugalsky řekne sečíst?
Příklady sečíst portugalsky v příkladech
Jak přeložit sečíst do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zkusil jsem ty položky sečíst, ale nesouhlasí to.
Tentei somar os montantes. Não batem certo.
Pánové, nejde jen o to sečíst a shrnout známky z této zkoušky.
Não se trata apenas de contabilizar e somar as notas dos vossos exames.
To mám jako sečíst atomovou hmotnost protonu a neutronu, jo?
Ok, então dizes que some as massas atómicas do protão e o neutrão, verdade?
Měli bychom sečíst škody.
Pudemos minimizar o prejuízo.
Sečíst 1500 mužů chvilku trvá.
Vai levar algum tempo para contar os 1500 homens. 1500 menos três.
Rozhodl jsem se sečíst všechna zvířata na světě, která kdy byla domestikována to co jsem zjistil mě ohromilo.
Decidi relacionar todos os animais do mundo. que foram domesticados. e fiquei impressionado com o que achei.
Já jsem, ty rozhodující čísla. Oni se nedaj sečíst, Lois.
Estive a fazer contas e não batem certo, Lois.
Co když se já a Chuck nemůžeme sečíst?
E se eu e a Chuck não somarmos.
Víš, na účetnictví v realitách je dobrý, že můžeš sečíst cifry pod sebou nebo v řádku a všechno vychází.
O que se passa com a contabilidade de uma imobiliária é que. podemos somar as colunas, ou somar as linhas, e tudo confere.
Musí nás sečíst.
Eles vão fazer uma contagem.
Ale znáte to, když se to sečíst nedá, tak to holt nesečtete.
Mas, sabes, se não bate certo, não bate certo.
Nedá se to sečíst, protože pořád ještě nemáme všechna čísla.
Não bate certo porque ainda não temos os dados todos.
Fajn, musíme sečíst ztráty.
Muito bem, temos de dar prioridade às baixas.
Moje politika stanoví, že když to nejde sečíst, kontroluješ matematiku.
A minha política diz que se a soma não bate certo, refaz-se a conta.