shall angličtina

musím, muset, chystám se

Význam shall význam

Co v angličtině znamená shall?

Definice v jednoduché angličtině

shall Verb

— Shall is usually used to make a suggestion about your own actions. Shall I get that for you? Shall we go? — Shall is also used to ask for advice. Where shall I put the plates? — Shall is used like will to make a promise. We shall send your order immediately.

shall sloveso

— (modal, auxiliary, _, verb, defective) Used before a verb to indicate the simple future tense in the first person singular or plural. — Used similarly to indicate determination or obligation in the second and third persons singular or plural. — Used in questions with the first person singular or plural to suggest a possible future action. — in questions to suggest a possible future action

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Překlad shall překlad

Jak z angličtiny přeložit shall?

shall angličtina » čeština

musím muset chystám se způsobové sloveso pomocné sloveso modální sloveso bude

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako shall?

shall angličtina » angličtina

will must ought to should may invoke might be going to would shalt ought have to could be about to anchored anchor

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady shall příklady

Jak se v angličtině používá shall?

Jednoduché věty

Shall I go together with you?

Mám jít s tebou?

Where shall I wait for you?

Kde na tebe mám počkat?

Where shall I wait for you?

Kde na tebe mám čekat?

Shall we take a short rest?

Odpočineme si na chvilku?

You shall see greater things than that.

Uvidíš úžasnější věci než tohle.

As you sow, so shall you reap.

Jak se do lesa volá, tak se z lesa ozývá.

Where shall we go?

Kam půjdeme?

He who sows the wind, shall reap the storm.

Kdo seje vítr, sklízí bouři.

Shall we have an aperitif?

Dáme si aperitiv?

Where shall I drop you off?

Kde tě mám vysadit?

Where shall I drop you off?

Kde vás mám vyložit?

Citáty z filmových titulků

We shall take care of you.

My se o vás postaráme.

I shall bury the golden plates, father, and perhaps one day someone very special will find them.

Zakopu tyto zlaté desky otců, a možná jednou někdo velmi zvláštní najde.

You shall lead the villagers to a new village.

Měl bys vést lidi do nové vesnice.

Not so fast Mormons, you shall not pass my mountain!

Ne tak rychle, Mormoni! Nepřejdete přes mojí horu!

Shall we be seated?

Smíme se posadit?

Shall we?

Měli bychom?

Uh, shall we commence in, say, five minutes? Need I remind you that the time alone with my client will be at my discretion?

Můžeme začít, řekněme, za pět minut?

I shall so miss this place.

Tohle místo mi bude tolik chybět.

So, shall we?

Tak půjdeme?

I shall have to go out in the morning and buy a whole new outfit.

Ráno budu muset jít ven a nakoupit si úplně nové oblečení.

I shall hop on my bike.

Skočím na kolo.

I shall quite enjoy a trot on Shanks' pony.

Vychutnám si poklus po svých! Nashle!

If you do not repair to the telephone, I shall find myself obliged to answer it instead.

Pokud se neodeberete k telefonu, budu nucena ho zvednout za vás.

I shall not partake of crumpets.

Lívance si nedám.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Democracy in Poland, and probably in all postcommunist countries, was, is, and shall be the freedom to gain money.

Demokracie pro Polsko, a pravděpodobně i pro všechny ostatní postkomunistické země vždy představovala, představuje a bude představovat jen svobodu k vydělání peněz.

I shall continue my support for that foundation.

Zmíněnou nadaci budu i nadále podporovat.

I shall not pass judgment on his plans for the world economy as reported so far.

Nehodlám soudit jeho plány pro světovou ekonomiku, jak byly doposud přestaveny.

Together we shall build this common future, and to move toward this goal, the discussions in Copenhagen will focus on three questions.

Tuto budoucnost budeme budovat společně. Abychom se k tomuto cíli přiblížili, soustředí se diskuse v Kodani na tři otázky.

Article 5 is the Treaty's keystone, because it says that an attack against one member of the alliance shall be considered an attack against them all.

Její podstatou je článek 5, který říká, že útok proti jednomu členu aliance bude považován za útok proti všem členům aliance.

If American voters endorse those policies, the US shall have to live with the hostility of the world and endure a vicious cycle of escalating violence.

Jestliže američtí voliči tyto politiky schválí, USA se budou muset naučit žít s nepřátelstvím světa a snášet bludný kruh stupňujícího se násilí.

European law solemnly declares that the human body and its parts shall not give rise to financial gain, for reasons of human dignity.

Evropské právo prohlašuje, že lidské tělo ani jeho části nesmějí být zdrojem finančního prospěchu, a to z důvodů lidské důstojnosti.

Above all we have committed ourselves to the idea that no individual - regardless of gender, ethnicity or race - shall have his or her human rights abused or ignored.

Ale nad tím vším stojí náš závazek základní myšlence, že lidská práva žádného jednotlivce - bez ohledu na pohlaví, národnost či rasu - nebudou poškozována ani ignorována.

We shall persist, and our democracy shall prevail.

Vytrváme a naše demokracie zvítězí.

We shall persist, and our democracy shall prevail.

Vytrváme a naše demokracie zvítězí.

I am personally involved in the neighboring countries to the East, so I shall confine my remarks to that region.

Já osobně se angažuji ve věci zemí sousedících s Unií na východě, a proto své poznámky omezím na tento region.

We shall soon see whether there is substance to the initiative, or whether it is just a coat of fresh paint on an old and tired idea.

Brzy uvidíme, zda má tato iniciativa něco do sebe, nebo zda jde jen o čerstvě přelakovanou starou a vyčpělou myšlenku.

The definition of torture is notoriously slippery, but we have known for some time now that the former president was being, shall we say, economical with the truth.

Definice mučení je zoufale neuchopitelná, ale dnes již nějakou dobu víme, že tehdejší prezident kulantně řečeno neplýtval pravdou.

Finally, we know that how intelligent we are and how long we shall live are caused by both environmental and genetic influences.

Konečně víme, že jak o míře inteligence, tak o délce života rozhodují jednak environmentální, jednak genetické vlivy.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »