snaživý čeština

Překlad snaživý anglicky

Jak se anglicky řekne snaživý?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady snaživý anglicky v příkladech

Jak přeložit snaživý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Byl příliš snaživý.
TRIED TOO HARD.
Jsi příliš snaživý!
You're too willing!
Si-Ming je chytrý, zatímco Ah-Shang je snaživý.
Si-Ming is clever, Ah-Shang is diligent.
Váš synovec, ať je jakkoli snaživý, je prakticky negramotný.
Your nephew is a functional illiterate.
V tomhle případě je pan horlivý příliš snaživý genetický inženýr, který asi neměl zrovna nic lepšího na práci, a tak přinutil tenhle virový kmen k mutaci, jen aby viděl, kam až to může zajít.
In this case, eager beaver refers to some overachieving genetic engineer, who, probably because of lack of anything better to do, has forced this strain of virus to mutate, just so we can see how bad bad can get.
Snaživý bobr.
Eager Beaver. He's paying. - Paid in advance?
Snaživý bobr zaostává.
Catch up! - Eager Beaver continues to drop back.
Jsi snaživý hoch.
You are an eager boy.
Byl horlivý a snaživý, někdy až příliš.
The spirit was willing, maybe a little too much so.
Jsi snaživý mladý muž.!
You're pushing it, young man.!
Byl dost snaživý.
Someone's been busy.
Jsem nevěřící, ale snaživý, ležérní, ale módní.
I'm a non-believer, I'm an over-achiever; Laid-back and fashion-forward.
Peter je dost, spíš velmi snaživý hoch.
Peter has been a very busy boy. Yeah, well, we're coming to get you.
Snaživý člověk potřebuje vytrvalost.
Diligence is what's required in the service of a willing spirit.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »