státník čeština
Překlad státník anglicky
Jak se anglicky řekne státník?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady státník anglicky v příkladech
Jak přeložit státník do angličtiny?
Jednoduché věty
Byl to skvělý generál a státník.
He was a great general and statesman.
Citáty z filmových titulků
Její manžel je Alexej Alexandrovič Karenin, velký státník.
Her husband is the great statesman Alexei Alexandrovitch Karenin.
Podívejte se, vy jste takový státník.
Look, your a statesman.
Mladen Lubbeck, jugoslávský státník.
Mladen Lubbeck, the Yugoslavian statesman.
Muž, státník, má být zabit, zavražděn, v Londýně, brzy, velice brzy.
A man, a statesman, he is to be killed, assassinated, in London. Soon, very soon.
Náš premiér je sice státník, ale je to také muž.
Our premier is a man of the people, but he is also a man, if you follow.
Byl to nesmírně schopný státník, Vaše milosti.
He was a statesman of incomparable ability, Your Grace.
Každý státník, každý ministr a diplomat. by se měl cele oddat zachování světového míru.
Every statesman, every minister and diplomat should dedicate himself. to the cause of world peace.
Nebo umělec, nebo význačný státník.
Or an artist or some great statesman.
Cítím se jako nějaký státník.
I must say, I feel rather like a head of state!
Vydal nějaký státník své stanovisko na UFO?
Have any leading statesmen given their opinions about UFOs?
A co může dělat státník aby se nenudil, když celý svět by byl jak jeden kus?
And what would statesmen do for fun If all at once the world was one?
Gaius byl spolehlivý a by to státník.
Gaius was reliable. He was a statesman.
To se musím jít podívat, že? Panák je to zajímavý! Pardon. státník.
Ah, I must go and greet the Teachers. before the Bells goes. bell goes!
Nejsem státník, Vaše Svatosti. Kladu si sám sobě jen jednoduché dotazy.
The questions I ask are more simple.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jen vzácně malou zemi zastupoval státník takového světového formátu: srovnávat lze snad jen s Tomášem Masarykem a Janem Smutsem.
Rarely has a small country been represented by a statesman of such world stature: only Thomas Masaryk and Jan Smuts come to mind to compare with him.
Jak mi nedávno řekl zkušený asijský státník, Teng by tuto chybu nikdy neudělal.
As a senior Asian statesman told me recently, Deng would never have made this mistake.
W. Bush byl, na rozdíl od svého syna, transakční státník, a přesto uskutečňoval velice úspěšnou zahraniční politiku.
President George H. W. Bush, unlike his son, was transactional, but implemented a very successful foreign policy.
Nyní si přeje uznání jako státník, peníze a alespoň nepřímé ponížení Sistáního a SCIRI.
Now he wants recognition as a statesman, money, and, at least implicitly, Sistani's and the SCIRI's humiliation.
NAIROBI - Když jsem ještě nic nevěděla o existenci Nelsona Mandely, domnívala jsem se, že náš tehdejší vůdce, keňský prezident Daniel Toroitich arap Moi, je jediný státník na světě.
NAIROBI - Before I knew that Nelson Mandela existed, I thought our then-leader, Kenyan President Daniel Toroitich arap Moi, was the world's only statesman.
Pokud uspěje, vyjde z této bitvy jako první velký evropský státník jednadvacátého století.
If she succeeds, she will emerge as the first great European leader of the twenty-first century.
Neobjevil se však žádný panevropský státník a žádná významná evropská instituce neměla odvahu přinést svou vlastní analýzu současné situace, nebo dokonce navrhnout strategický scénář pro budoucnost.
But no pan-European statesman has emerged, and no major European institution has even had the courage to provide its own analysis of the current situation, much less propose a strategic scenario for the future.
Žádný státník se neobjevil proto, že krize zasahuje hlouběji.
No statesman has emerged because the crisis runs deeper.
Možná hledáte...
státní převrat |
státní |
státní příslušnost |
státníci |
státní příslušník |
státní dluh |
státní lesy |
státní rozpočet |
státní bezpečnost |
státní jazyk |
státní žalobce |
státní monopol
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.