stěžeň čeština
Překlad stěžeň anglicky
Jak se anglicky řekne stěžeň?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady stěžeň anglicky v příkladech
Jak přeložit stěžeň do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Zase se za námi plíží ten její dlouhej hlavní stěžeň.
That's her nosy, long topmast prying into our wake.
Vím, že to je kosatka, hlavní plachta, přední ráhnoví, hlavní přední stěžeň, přední stěžeň a to je kotevní drát.
I know that's the jib, and that's the jumbo. and that's the fore rig, and that's the fore topmast. and that's the foremast, and that's the triadic stay.
Vím, že to je kosatka, hlavní plachta, přední ráhnoví, hlavní přední stěžeň, přední stěžeň a to je kotevní drát.
I know that's the jib, and that's the jumbo. and that's the fore rig, and that's the fore topmast. and that's the foremast, and that's the triadic stay.
To je hlavní stěžeň, stěžeň, hlavní takeláž a odpadní jímka.
That's the main topmast, and that's the main mast. and that's the main rigging, and that's the gurry kit.
To je hlavní stěžeň, stěžeň, hlavní takeláž a odpadní jímka.
That's the main topmast, and that's the main mast. and that's the main rigging, and that's the gurry kit.
Zlomils přední stěžeň, jak jsi mě chtěl dohnat, Disko?
Did you spring your fore stick trying to follow me, Disko?
UrychIiIa to pohledem na stěžeň.
She speeded things up by looking at the mast.
Zpátky na hlavní stěžeň.
Back your main yards.
Nejspíš zasáhne náš stěžeň.
He'll probably hit our mast.
Vylez na zadní stěžeň a přivaž lana na košík.
Jump into the mizzen and rig the crow jack yard.
Soudek rumu, když zasáhnete přední stěžeň!
A keg of rum if you get the foremast!
Přední stěžeň má odslouženo.
Forward mast is history.
Řeknu vám, že do hodiny ztratíme stěžeň.
I tell you we lose a mast before the hour is out.
Vylezete na stěžeň.
Climb the mast.
Možná hledáte...
Stěžery |
stěžejní |
stěžejnost |
stěžně |
stěžuje |
stěží |
stěžovat |
stěžování |
stěžovatel |
stěžoval si |
stěžovat si |
stěžování si
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.