stěžeň čeština
Překlad stěžeň bulharsky
Jak se bulharsky řekne stěžeň?
stěžeň čeština » bulharština
Příklady stěžeň bulharsky v příkladech
Jak přeložit stěžeň do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zpátky na hlavní stěžeň.
Флагът е вдигнат!
Soudek rumu, když zasáhnete přední stěžeň!
Буре ром, ако ударите фокмачтата!
Vylezete na stěžeň.
Остана да направите още нещо.
Prohlídka je od kýlu až po stěžeň. A tohle je přední stožár.
Когато капитанът заповядва разходка, означава от кила до марса.
Alou na stěžeň!
Качете се на мачтата!
Na stěžeň!
Качете се!
Princi, lana se zamotala a oni odmítají vyšplhat na stěžeň.
Принце, въжетата са се уплели, а моряците отказват да ги оправят.
Tak připevněte šíp na stěžeň.
Вържи стрелата за мачтата.
Stařec opřel stěžeň o svou chatrč.
Старецът опря мачтата на колибата си.
Hlavní stěžeň potřebuje dohled, pane Fryere.
Заемете се с гротмачтата, г-н Фраер.
Pohleďte na stěžeň, mimořádně vysoký na tuto loď, která prakticky nemá kýl.
Тази грот мачта е прекалено висока за галера, която практически няма кил.
Vylez na stěžeň a pověz, co vidíš.
Качи се на мачтата и кажи какво виждаш!
Chtěl mít jistotu, že uvidíme jeho signál tak honem vylezl na stěžeň.
Искал е да бъде сигурен, че ще видим неговия сигнал, затова побързал да се качи на мачтата.
Jdu na stěžeň, abych ho viděl.
Ще отида да наблюдавам.