startovací čeština
Překlad startovací anglicky
Jak se anglicky řekne startovací?
startovací čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady startovací anglicky v příkladech
Jak přeložit startovací do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Startovací stupeň rakety vyčerpán, střední stupeň na plném tahu!
Launch-rocket depleted! Full throttle on middle-rocket!
Dvě letadla nás vyzvednou na opuštěné startovací dráze. a odvezou na základnu.
Two transports are going to pick us up at an abandoned airstrip. and fly us back to the base.
Před dvěma lety, krátce před evakuací z Barmy, jsme měli možnost vybudovat nouzovou startovací dráhu.
Two years ago, shortly before evacuating Burma. we had an occasion to construct an emergency airstrip here.
Pochod od radiostanice ke startovací dráze bude drsný. a neměl by trvat déle než 11 hodin.
The march from the radar station to the airstrip will be a forced march. that shouldn't last over 11 hours at most.
To je ta stará startovací dráha.
It's the old strip all right.
Doufejme, že ráno ještě budeme mít tu startovací dráhu, majore.
Hope we still have this strip for you in the morning, major.
Pokud tu budeme déle než 20 minut, propásneme startovací okno a podle mě to nezvládneme zpátky.
AND WE'LL HAVE PASSED THE POINT OF DEPARTURE, AND I DON'T THINK WE'D MAKE IT BACK.
Vsadím se s vámi, že tam na startovací čáře netrpělivě čeká tisíce lidí právě teď, právě v tuto chvíli na zahajovací výstřel příští týden.
I'll bet you there's thousands of people on that borderline right now today, right this moment, steaming and waiting for that opening gun next week.
Startovací prostor je vyklizen. 30 sekund pojedeme na poloviční výkon.
The launch area is completely cleared for safety. The vehicle is now at its full weight of 240 tons. All the automatic transistors have been put onto the vehicle.
Pilot vesmírné lodi, startovací tým, sledovací tým pro případ nouze, a teď i meteorologové odsouhlasili start.
The spacecraft pilot, the launch, the tracking crew in case of emergency, and now even the weatherman, have given us the word go.
Tohle je startovací rampa pro raketu.
This is the rocket's launch pad.
Odvoz k startovací rampě.
Seeing to the launching pad.
Honem, stočte to doleva na startovací dráhu!
Come on, straight to the left now.
Můžeš otevřít bránu startovací šachty?
Can you open the launching-pit doors?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Snad proto, že makroekonomické politiky evropských států byly a stále jsou příliš opatrnické a netroufají poskytnout svým ekonomikám nezbytné startovací páky.
Probably because the macroeconomic policies of Europe's governments were, and remain, overly cautious and have not dared provide the necessary kick-start.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.