strefit čeština

Příklady strefit anglicky v příkladech

Jak přeložit strefit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Stačí jen strefit talíř a peníze jsou vaše.
All you gotta do is hit the plates, and you win the money.
Nechceš se strefit do živého cíle, ale to ta kulka neví.
What do you think, I'm the first cop that ever carried an extra piece? You're chasing a suspect. You have every reason to believe that he's armed and dangerous, all right?
Avšak stále ne a ne se strefit na to správné místo.
But always it was the wrong place.
Ten mazaný zmetek, ten ví pane přesně kam by se měl strefit.
Wicked little bastard. He knew exactly what questions to try.
Musíš se mu strefit do camprdlíka.
Remember the family jewels, son.
Strefit se mu do camprdlíka. Nebo si na tebe bude do smrti dovolovat.
If you don't stand up for yourself, bullies are gonna be pickin' on you for the rest of your life.
A snažte se strefit jo.
Don't let anything run on the sides, okay?
Cílem je hodit tuto šipku a strefit se támhle do té desky.
The object is to throw this dart and hit that board over there.
Až se budu chtít strefit, tak se strefím.
If I wanna hit her, I hit her. If I wanna miss, I miss.
Mohl bych se zkusit strefit do odstínu toho čalounění.
It's possible I could make the whole thing match the upholstery.
Zkusme se strefit do odstínu toho čalounení.
That's what I would do. I would match the upholstery. Excuse me.
Nechtěla jsem tě strefit.
I didn't mean to hit you.
Jediná věc co umí je strefit míč přímo do centra mozku.
She can lodge a ball in your brain.
Neměl bys mít problém strefit se do téhle díry.
YOU SHOULDN'T HAVE ANY TROUBLE SINKING INTO THAT HOLE.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Třetí okolností (a jistým příslibem pro budoucnost) je vývoj nových technologií, díky kterým se představa zastavení balistických střel během letu - strefit se kulkou do kulky - přiblížila mnohem více, než bychom si ještě před několika lety pomysleli.
The third development involves the emergence (and promise) of new technologies that make the prospect of intercepting ballistic missiles at one or another stage of their flight - hitting a bullet with a bullet - more real than ever before.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »