strefit čeština

Příklady strefit švédsky v příkladech

Jak přeložit strefit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Stačí jen strefit talíř a peníze jsou vaše.
Träffar du plattan vinner du pengarna.
Musíš se mu strefit do camprdlíka.
Satsa på familjelyckan.
Na to je jediný pravidlo. Strefit se mu do camprdlíka. Nebo si na tebe bude do smrti dovolovat.
Säger du inte ifrån så kommer du att plågas av busar resten av livet.
A snažte se strefit jo.
Låt det inte skvätta över kanten.
Nedokázala by strefit se na hlavičku hřebíku.
Hon kunde inte ens träffa nålhuvudet.
Jak chceš strefit míček, když děláš tohle?
Hur ska du kunna träffa när du gör så här?
Nic. Musel ses do něčeho strefit.
Du måste ha gjort något.
A teď se zkus strefit do terče.
Försök träffa tavlan.
Je ale těžká. Musíš se strefit přesně sem.
Den är tung, men den behövs för att falla ner att träffa här.
Musela jsem se strefit do černého, no samozřejmě.
Jag kom visst åt en öm punkt. Så klart jag gjorde.
Snažíš se strefit do koše, nebo kolem něj a udělat tu nepořádek?
Försöker du träffa papperskorgen eller bara runt den? Jag blir förbannad?
Pokud by ho chtěl strefit, už by tu nebyl.
Ville Gunnar döda vore han inte här.
Jo, má podíl na každé penny z našeho platu, ale on se tebe dokáže strefit, kdykoli se mu zachce.
Den motsvarar en penny från ditt lönebesked, men du kommer att få höra det till döddagar.
Házím věci a snažím se strefit toho naštvaného ptáka.
Stopp ett tag! Ilskna.

Možná hledáte...