suggested angličtina
navržený, navrhovaný, navrhnutý
Překlad suggested překlad
Jak z angličtiny přeložit suggested?
suggested angličtina » čeština
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako suggested?
suggested angličtina » angličtina
Příklady suggested příklady
Jak se v angličtině používá suggested?
Jednoduché věty
I suggested going for a walk.
Navrhuji jít na procházku.
It was you who suggested this film.
To ty jsi navrhl tento film.
It was you who suggested this film.
Ten film jsi navrhla ty.
I suggested that we go somewhere else.
Navrhl jsem, abychom šli někam jinam.
I suggested the wrong route to them.
Poradil jsem jim špatnou cestu.
None of us liked the plan Tom suggested.
Nikomu z nás se nelíbil plán, který Tom navrhl.
Tom wanted to do all that I had suggested.
Tom chtěl dělat vše, co jsem navrhl.
Tom suggested doing it tomorrow.
Tom navrhl udělat to zítra.
Tom suggested that we do it tomorrow.
Tom navrhl, abychom to udělali zítra.
Tom suggested that we should do it tomorrow.
Tom navrhl, abychom to udělali zítra.
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Citáty z filmových titulků
It's been suggested that patients use the side door.
Padl návrh, aby pacienti používali boční vchod.
Your demeanour suggested that might not be the case.
Vaše chování naznačuje, že to možná nebude případ.
It's been suggested that this may have been motivated by a dog competition.
Motivem by mohla být pravděpodobně psí soutěž.
The hotel is full and my dear wife suggested we rent a furnished home.
Hotely jsou plné a žena navrhla, abychom si pronajali nějaký zařízený dům. - Chápete?
The one you suggested in the story.
Tys ji dala do hry.
When you left me last night, I determined to put myself to a test, as you suggested.
Když jste včera odešel, rozhodla jsem se podstoupit zkoušku. jak jste navrhl.
Someone I suggested it.
Někdo mi to vsugeroval.
In fact, it was suggested that someone be sent to bring him here.
Padl návrh, aby vás sem někdo přivezl.
You suggested my being brought here, didn't you?
Vy jste navrhla, aby mě sem přivezli, že?
The absence of a quorum being suggested.
Pocet senátoru je nižší než urcené minimum.
I could see he was on pins and needles. so I suggested that he go out into the open air for a while.
Viděla jsem, že je jako na jehlách, tak jsem mu navrhla, aby šel na čerstvý vzduch.
It has been brought to my attention that last night a special meeting of the Council took place, in which, as my advisor Mister Oppenheimer informs me, it was suggested that I'd be arrested.
Neuniklo mé pozornosti, že včera večer se konalo mimořádné zasedání rady, o které, mě informoval můj poradce pan Oppenheimer, že bylo navrhováno, abych byl zatčen.
You suggested this to the Duke, didn't you?
Vy jste to navrhl vévodovi ne?
I suggested representing him as best man.
Navrhl jsem mu, že ho zastoupím.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kagame then suggested giving every country an annual per capita quota for CO2 emissions, and allowing developing countries that are below the quota to trade their excess quota with countries that are above theirs.
Kagame navrhl, aby byla každé zemi přidělena roční kvóta emisí CO2 a aby rozvojové země, které kvótu nevyčerpají, směly přebytek prodat zemím, které svůj strop překročí.
At the same time, it pointed to the need to increase food production to feed the extra two billion people expected to be alive in 2050, and suggested that more investment in agriculture in developing countries is required to improve productivity.
Zároveň poukázala na nutnost zvýšit produkci potravin, aby bylo z čeho nakrmit další dvě miliardy lidí, které se na planetě očekávají k roku 2050, a nadnesla, že je zapotřebí do zemědělství v rozvojových zemích více investovat s cílem zvýšit produktivitu.
This stance - suggested by America's opposition to granting Palestine observer-state status at the United Nations - would amount to an admission by the US that it has given up on the creation of two states in the Middle East.
Tento postoj - který naznačil i nesouhlas Ameriky s přiznáním statusu pozorovatelského státu Palestině v Organizaci spojených národů - by se rovnal přiznání, že USA rezignovaly na možnost vytvoření dvou států na Blízkém východě.
The alternative, as China has suggested, would be to develop a new reserve currency.
Další možností, jak nadnesla Čína, by bylo vytvořit rezervní měnu novou.
North Korea's fragility is suggested by the fact that even such an important political event as the Worker's Party conference, held for the first time in three decades, was abruptly postponed earlier in September.
Na nepevnost Severní Koreje poukazuje skutečnost, že i tak významná událost, jako je sjezd Strany práce, který se koná poprvé po třiceti letech, byla počátkem září nenadále odročena.
Some have suggested that the effort suggests a hint of insecurity.
Podle některých lidí naznačuje tato snaha určitou nejistotu.
A variety of acronyms has been suggested, from the cutesy BRICET (adding Eastern Europe and Turkey) to BRICKETs (the former plus South Korea) and - an even greater stretch - BRIMC, which shoehorns Mexico into the mix.
Byla navržena celá škála akronymů, od sladkého BRICET (kde se přidává východní Evropa a Turecko) až po BRICKETs (totéž plus Jižní Korea) a - jako ještě našponovanější možnost - BRIMC (kde se do skupiny vmáčklo Mexiko).
Their models, taken literally, sometimes suggested that a crisis of this magnitude couldn't happen.
Její modely, brány doslovně, občas říkaly, že ke krizi tohoto rozsahu dojít ani nemůže.
Yet no one suggested that Corzine should resign because of his foolish and illegal act.
Přesto nikdo nenavrhl, aby Corzine kvůli svému hloupému a nezákonnému jednání odstoupil.
Our analysis suggested that the invisible hand not only couldn't be seen - it wasn't there, or was at best decrepit.
Z našich analýz vyplynulo, že ona neviditelná ruka nejenže není vidět, ale hlavně že vůbec neexistuje, či přinejmenším sešla věkem.
Some people have suggested that the theoretical work on information imperfections recognized by the Nobel committee is unrelated to the policy positions I took at the World Bank on East Asia, on Russia, or development.
Někteří lidé naznačují, že teoretická práce o nedokonalosti informací, kterou uznala komise pro udílení Nobelovy ceny, se nijak nevztahuje k postojům, jež jsem zastával ve Světové bance s ohledem na východní Asii, Rusko nebo mezinárodní rozvoj.
Last year, the US suggested quadrilateral defense exercises including US, Japanese, Indian, and Australian naval units, but the newly elected Australian Prime Minister Kevin Rudd has pulled his country out of such arrangements.
USA loni navrhly čtyřstranná obranná cvičení za účasti amerických, japonských, indických a australských námořních jednotek, avšak nově zvolený australský premiér Kevin Rudd účast své země na podobných akcích odřekl.
It is even suggested that some countries might abandon EMU if this process continues - a threat that, if carried out, would amount to economic suicide.
Dokonce se objevil návrh, že některé státy by mohly z EMU vystoupit, bude-li zmíněný proces pokračovat - kdyby se tato hrozba naplnila, rovnalo by se to ekonomické sebevraždě.
Several reports in the print and electronic media suggested that the contracts awarded by Ashraf's ministry were tainted.
Několik zpráv v tištěných a elektronických médiích tehdy naznačilo, že uzavírání kontraktů Ašrafovým ministerstvem provázela korupce.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.