inspired angličtina
inspirovaný, geniální
Význam inspired význam
Co v angličtině znamená inspired?
inspired
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Překlad inspired překlad
Jak z angličtiny přeložit inspired?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako inspired?
inspired angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady inspired příklady
Jak se v angličtině používá inspired?
Jednoduché věty
I'm not inspired anymore.
Nějak mi došla inspirace.
The student, who failed in a test in English, was inspired by his friend's words.
Student, který neuspěl v testu z angličtiny, se inspiroval slovy svého přítele.
Citáty z filmových titulků
The screenplay to this motion picture was inspired by actual events that occurred during a twenty year period in the life of the great mountains.
Scénář k tomuto filmu byl inspirován skutečnými událostmi, ke kterým došlo v životě hory během posledních 20 let.
A movie inspired by the Andersen story and shot at the Vieux Colombier Studios.
Film inspirovaný ANDERSENOVOU pohádkou, natočený v ateliérech VIEUX COLOMBIER.
And again the people come and go and they will be engrossed anew and happy. and inspired, for the idea and the Movement live on in our people. and with the Movement are symbol of eternity!
A lidé znovu přijdou, a znovu se setkají, a znovu budou šťastní a inspirovaní myšlenkou, že Hnutí žije v našich členech, a že jediné Hnutí je symbolom věčnosti!
That man's inspired!
Ten muž je inspirující!
And, like a torch, enlighten a younger generation inspired to follow him.
A jako pochodeň osvítí mladší generace a inspiruje je, aby ho následovaly.
What you're going to see are the designs and pictures and stories that music inspired in the minds and imaginations of a group of artists.
To, co uvidíte, jsou návrhy, obrazy a příběhy, které vznikly v myslích a fantazii skupiny umělců pod vlivem hudby.
You were inspired.
Měl jste inspiraci.
Who wouldn't be inspired?
Kdo by neměl inspiraci?
I must compliment you on the public confidence. you have inspired for Master Wooley.
Gratuluji k získání hlasů pro pana Wooleyho.
This film was inspired by a French Dominican congregation founded in 1867 by Father Lataste.
Film je inspirován životem francouzské dominikánské kongregace, založené léta páně 1867 otcem Latastem.
But he was inspired by the example of Don García and he stood there looking handsome and brave, and he made his face scornful.
Ale nechal se inspirovat příkladem Dona Garcíi a stál tam pohledný a odvážný, tvářil se opovržlivě.
May I ask what inspired Alex Sebastian to go this far?
Můžu se zeptat, co přimělo Alexe Sebastiana zajít až tak daleko?
It's inspired. Michael.
Je to inspirující, Michaele.
Your loveliness inspired it.
Vaše krása mě inspirovala.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I myself have endured numerous politically inspired investigations and prosecutions of my former business as a means to drive me out of politics.
Já sama jsem musela přestát nespočet politicky motivovaných vyšetřování své někdejší firmy a žalob proti ní, jež mě měly vypudit z politiky.
Having gone to university in western countries, we were inspired by the American system of check and balances.
A protože jsme studovali na západních univerzitách, nechali jsme se inspirovat americkým systémem kontrol a vyvažovacích mechanismů.
Yet Ban has inspired global confidence in his leadership to the point of securing an uncontested and unanimous second mandate.
Přesto se Panovi podařilo vzbudit takovou celosvětovou důvěru ve své vůdčí schopnosti, že neměl protikandidáta a druhý mandát získal jednomyslně.
But turning everyone into a capitalist may be as impossible as the communist dream of turning everyone into an inspired socialist worker.
Proměnit však každého na kapitalistu může být stejně neuskutečnitelné jako komunistický sen o proměně všech na motivované socialistické pracující.
The supposed hand-over of the journalist Babitsky to the Chechen rebels, and the subsequent fears for his life, inspired widespread public revulsion.
Údajné předání novináře Babického čečenským rebelům a jeho následné obavy o život vyvolaly napříč celou veřejností odpor.
Since EU policymakers have a narrow mandate and their decisions are often inspired by external technical criteria, they can be held accountable for their behavior despite the absence of elections.
Vzhledem k tomu, že zákonodárci EU mají úzký mandát a jejich rozhodování bývá často motivováno externími technickými kritérii, lze je činit odpovědnými za jejich chování, přestože nejsou voleni.
Confucian-inspired intellectuals like Jiang Qing, for example, have put forward an innovative proposal for a tricameral legislature.
Konfuciánstvím inspirovaní intelektuálové jako například Ťiang Čching představili novátorský návrh na trojkomorový zákonodárný sbor.
Now, the Chinese government seeks international support for their domestic crackdown on the Uyghur separatists who they claim have direct links to the Taliban and bin Laden's Islamist inspired organizations.
Teď čínská vláda hledá ve světě podporu pro svůj tvrdý zákrok proti ujgurským separatistům, kteří sami prohlasují, že mají přímé spojení s Tálibánem a dalsími organizacemi inspirovanými bin Ládinovým islámským fundamentalismem.
The new terminology inspired by the information technology revolution was especially prevalent after the SARS outbreak last spring, when the government covered up the epidemic until after it had spread throughout China and beyond.
Tato nová terminologie inspirovaná revolucí informačních technologií byla rozšířená zejména loni na jaře po vypuknutí choroby SARS, kdy vláda zlehčovala rozsah epidemie tak dlouho, až se nemoc rozšířila do celé Číny i dalších zemí.
The fiery emotions inspired by this dispute - some Koreans even mutilated themselves in protest against Japan - suggest that the wounds of the Japanese war in Asia are still fresh.
Plamenné emoce vyvolané tímto sporem - někteří Korejci se dokonce na protest proti Japonsku mrzačili - naznačují, že rány japonské války v Asii jsou stále čerstvé.
But Kouchner himself has often said that the murder of his Russian-Jewish grandparents in Auschwitz inspired his humanitarian interventionism.
Kouchner sám však častokrát prohlásil, že jeho humanitární intervencionismus inspirovala vražda jeho rusko-židovských prarodičů v Osvětimi.
All that is needed now is for Europe's people to be inspired by the idea of the EU as the prototype of a global open society.
Nyní je pouze zapotřebí, aby se lidé v Evropě nechali inspirovat myšlenkou EU jako prototypu globální otevřené společnosti.
A non-issue: inspired by their anti-market attitudes Germany and France are searching for a new international architecture to limit exchange rate fluctuations, blaming the latter for the last year's instability.
Bezproblémovou oblastí je také skutečnost, že Německo a Francie, obě inspirované svými antitržními postoji, stále hledají nový mezinárodní systém, jenž by byl schopen omezit fluktuace směnných kursům jež jsou všeobecně obviňovány z loňské nestability.
The feelings inspired by the latter are by far the stronger.
Emoce, které vyvolává to druhé jsou mnohem silnější.
Možná hledáte...
inspire with hope |
inspires |
inspirer |
inspiredly |
inspire in |
inspire with |
inspire hope |
inspiredness |
inspire awe in |
inspire to infuse |
inspired with love |
inspiratory valve
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.