sukničkář čeština

Překlad sukničkář anglicky

Jak se anglicky řekne sukničkář?

womanizer womaniser philanderer wolf woman chaser tomcat skirt chaser manwhore dandy

Doporučujeme

Jak přeložit sukničkář do angličtiny?

Je to sukničkář.

He's a ladies' man.

Že je to ale sukničkář, co?

Yes, quite a lady's man, ain't he?

Mít mlsnej jazyk je stejně tak špatný, jako být ožrala nebo sukničkář.

Having a sweet tooth is almost as bad as having a whiskey tongue or liking' a women.

Je to sukničkář.

He does like his women.

Je to sukničkář?

Is he a wolf?

Pak už není sukničkář?

Then he's not a wolf anymore?

Vy jste teda sukničkář?

So You go with other women?

Jste sukničkář?

A ladies' man?

Sukničkář a ožrala?

Skirt-chaser?

A dvojčata říkají, že jsi sukničkář.

And the twins say that you're mad about girls.

Sukničkář.

Woman chaser.

Byl to pijan a sukničkář.

He was a drunkard and skirt-chaser.

Podle mého názoru je strýček z Pampy sukničkář.

If you ask me, the uncle from the pampa is out womanizing.

Není to žádný sukničkář ani lovec žen,. ale muž, který trpěl.

He's not a womanizer, a smooth talker on the prowl, but a man who has lived and suffered.

Doporučujeme