sukničkář čeština
Překlad sukničkář švédsky
Jak se švédsky řekne sukničkář?
Příklady sukničkář švédsky v příkladech
Jak přeložit sukničkář do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak už není sukničkář?
Så skulle vi inte vara lika rädda? -Det var just snyggt!
Vy jste teda sukničkář?
Du är en av dessa män som kör runt med kvinnor.
Hrabě je prý pěkný sukničkář!
Greven är en notorisk kvinnojägare.
Yeah. Ale nejsou žádné motorky. Jako sukničkář bez vody.
Utan hojarna är de stjärtjägare ur vattnet.
Ty jsi docela sukničkář..
Du är en riktig fittjägare.
Neříkal jsi Vadě, že jsem sukničkář?
Jag är ju kvinnojägare.
Nikdy jsi mi neřekl, že jsi byl sukničkář.
Att du var en sån kvinnokarl.
Povrchní sukničkář, který má víc štěstí než rozumu.
En ytlig, självcentrerad flickjägare.
Sukničkář. Na Islandu ho poznáte ještě líp.
Med stor respekt, en man som han skulle kunna förstöra min täckmantel.
Byl to sukničkář.
Han var en fruntimmerskarl.
Sukničkář, který se neumí přetvařovat.
En kåtbock, vars affärer skulle var tydliga.
Něco ti řeknu. Seš sukničkář.
Du är som en kåt hund.
Sukničkář.
Kvinnotjusaren.
No, já myslím že je snadné být sukničkář. Když už je zadaný.
Jag tror det är för enkelt att vara tjejtjusare, när du redan är upptagen.