sukničkář čeština

Překlad sukničkář portugalsky

Jak se portugalsky řekne sukničkář?

mulherengo sedutor

Jak přeložit sukničkář do portugalštiny?

Vy jste teda sukničkář?

Então você vai com outra mulher?

Jste sukničkář?

Um mulherengo?

Sukničkář.

Caçador de mulheres.

Koňskej handlíř, pistolník notorik, sukničkář a strejda!

Um índio vaqueiro, um pistoleiro bêbado, um tarado sexual. e um tio!

No ty jsi pěkný sukničkář! Ať neskončíš jako šmírák jako kapitán!

É impróprio espiar uma rapariga.

Hrabě je prý pěkný sukničkář!

O Conde é conhecido como um verdadeiro mulherengo!

Nevím, co je horší, sukničkář nebo koníčkář.

Não sei o que é pior. Um Casanova ou um louco por passatempos.

Neříkal jsi Vadě, že jsem sukničkář?

Não disseste á Vada que sou um mulherengo?

Sir Robert je sukničkář, že?

Sir Robert é um mulherengo.

Sukničkář!

O amante!

Nikdy jsi mi neřekl, že jsi byl sukničkář.

Nunca me disse que fora um paquerador.

Ale byl také sukničkář.

E foi. Mas ele também era um mulherengo.

Že Glenn je sukničkář.

Que o Glenn é um nabo.

Můj otec je sukničkář.

O meu pai é um mulherengo.