tichomoří čeština

Příklady tichomoří anglicky v příkladech

Jak přeložit tichomoří do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Viděl jsem jeden ostrov v Tichomoří.
I saw an island in the Pacific once.
Pošlou tě do Tichomoří.
They send you to the Pacific.
V jižnim tichomoří jsme měli stejnou věc.
We used to have the same thing in the South Pacific.
Nezapomeň, ty jsi byl v Tichomoří v roce 1944.
MRS. WILSON: Don't forget, you were over in the Pacific in '44.
V Tichomoří.
In the Pacific.
Byla jsem v Mexiku, Paříži, v jižním Tichomoří, v místech, o kterých lidi jenom sní.
I've been to Mexico, Paris, the South Seas, and places people only dream about.
Říkej, že ses vrátil z Tichomoří.
Say you've been to Aruba.
Napadlo mě, že bysme mohli vyrazit někam do Tichomoří.
I was thinking maybe we could go down someplace in the South Pacific.
A když jsem byl v Tichomoří, tak jsem na to děvče vzpomínal.
And I'll tell you. sometimes, when I was in the South Pacific, the fact is that I used to think about this girl.
Mimořádná věc na těchhle palmových krabech je, že jsou rozmístění po celém Tichomoří, ale neumějí plavat.
The extraordinary thing about coconut crabs is they're distributed all over the Pacific but they cannot swim.
Bojovali jste o horu v Tichomoří, teď musíte vybojovat horu peněz.
You fought for a mountain in the Pacific now we need you to fight for a mountain of cash.
Americká armáda je testovala v jižním Tichomoří v 50. letech.
Back in the 50s, the US government tested H-bombs in the South Pacific.
Víš, že je tolik plastu velikosti Texasu v Tichomoří?
You know there's an island of plastic the size of Texas in the pacific.
Na samém západě Tichomoří měly ale sopky dalšího pomocníka.
In the very west of the Pacific, however, volcanoes have had a helping hand.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V Asii a v Tichomoří děti rutinně pracují dlouhé hodiny, spí na továrních podlahách a žijí ze skrovných potravinových přídělů.
In Asia and the Pacific, children routinely work endless hours, sleep on factory floors and subsist on scanty rations.
Mocnosti severovýchodního Tichomoří - Čína, Japonsko a Jižní Korea - jsou již dnes zdaleka nejvýznamnějšími věřiteli Ameriky a jejich důležitost se v důsledku finanční krize ještě zvýší.
The Northeastern Pacific powers - China, Japan, and South Korea - are already America's most significant creditors by far, and their importance will increase further as a result of the financial crisis.
Na seznamu jeho cílů figurují také americké vojenské základny v Asii a Tichomoří.
American military bases in Asia and the Pacific are also on his list of targets.
Obamova zahraniční a obranná politika je přinejmenším asertivní, obzvláště na Blízkém východě a v Tichomoří.
Obama's foreign and defense policies have been assertive, to say the least, especially in the Middle East and the Pacific.
Spojené státy se začaly zaobírat Blízkým východem - v jistém smyslu nesprávným Orientem - a nevěnovaly náležitou pozornost východní Asii a Tichomoří, kde se bude psát velká část dějin jednadvacátého století.
The United States has become preoccupied with the Middle East - in certain ways, the wrong Orient - and has not paid adequate attention to East Asia and the Pacific, where much of the twenty-first century's history will be written.
Na rozdíl od Německa se totiž Japonsko nikdy nevyrovnalo s vlastní zodpovědností za Válku v Tichomoří.
In fact, unlike Germany, Japan has never come to terms with its own responsibility for the Pacific War.
Podle Watanabeho byla Válka v Tichomoří v podstatě rasovou záležitostí, poněvadž USA byly odhodlány utiskovat nebělošské obyvatelstvo.
According to Watanabe, the Pacific War boiled down to race, as the US was determined to keep a non-white people down.
Doufám, že občané USA, Evropy i Tichomoří odpoví hlasitým ne.
I hope citizens in the US, Europe, and the Pacific answer with a resounding no.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »