trefovat čeština

Překlad trefovat anglicky

Jak se anglicky řekne trefovat?

hit

Doporučujeme

Jak přeložit trefovat do angličtiny?

Stačí, když zůstanu zdravej a budu se trefovat do koše.

All I have to do is stay healthy and keep putting the ball in the hoop.

Běhat za míčkem po poli a trefovat se s ním do jamky, je rozumnější?

I suppose chasing a golf ball just to put it in a hole is sane?

Přestaň se do něj trefovat.

Stop picking on him.

Nebudu se zkoušet trefovat do stodoly, jen do chlapa.

Ain't going to try to hit a barn, just a man.

Přestaň se do mě trefovat.

He told me you're only roommates.

Je to jako trefovat se do mrtvýho.

It's like shooting fish in a barrel.

Stačí se trefovat nízko a nalevo od něj.

Keep the ball low and to his left.

Musíš se trefovat míčkem do jednotlivých otvorů.

Uh-huh. You roll the ball up the rampart in an effort to pop it into the score circle.

Snaž se trefovat do ženských rukou!

Try hitting the women's hands.

Třeba se trefovat do veverek.

Anything you'd like. Throw walnuts at squirrels.

Teď sice vím, kam se trefovat, ale nemám tu ten stíněný zdroj.

Well, we know where to send this, but I have no shielded power source to pack on board.

Protože si nezasluhuju trčet v nějakým zavšiveným motelu uprostřed smradlavýho Michiganu a trefovat se šipkama do blbýho posranýho trestance!

Because I do not deserve to be in some shit-bag motel. in the middle of bum-fuck Michigan. throwing darts at a worthless. fucking convict!

Musím ještě trefovat to tlusté děcko.

I gotta hit more balls at this fat kid.

Pak tu byl jeden, co chtěl připoutat ke sporáku a trefovat rajčaty. Tak jsem to dělala. - Díky.

Then there was the one who liked being tied to a gas stove while the burners were on full blast, and I had to throw tomatoes at him.

Doporučujeme