trefovat čeština

Příklady trefovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit trefovat do portugalštiny?

Běhat za míčkem po poli a trefovat se s ním do jamky, je rozumnější?

Andar atrás de uma bola e pô-la num buraco é bom senso?

Přestaň se do něj trefovat.

Não impliques com ele.

Nebudu se zkoušet trefovat do stodoly, jen do chlapa.

Não vou tentar acertar num celeiro, só num homem.

Je to jako trefovat se do mrtvýho.

É como ir à pesca num alguidar.

Stačí se trefovat nízko a nalevo od něj.

Manda a bola baixa e para a esquerda.

Teď se máš kam trefovat.

Algo para se entreterem.

Teď sice vím, kam se trefovat, ale nemám tu ten stíněný zdroj.

Sabemos o alvo, mas não tenho a blindagem da energia a bordo.

Pak tu byl jeden, co chtěl připoutat ke sporáku a trefovat rajčaty. Tak jsem to dělala. - Díky.

E depois apareceu um gajo que gostava de ficar atado numa cozinha com os discos acesos a todo gás e tinha que lhe atirar os tomates.

Proč nemůžeš trefovat branku?

Porque é que não encontras a rede?

Zkus se barvou trefovat na plátno.

Devias manter as tintas na tela.

Jen jsem sem přišel se trochu podívat, a ona začala trefovat a řvát na mě.

Vim só dar uma olhadela e ela começou a bater-me e a gritar.

Je to jen zábavný. Jen jsem se nechtěla do tebe trefovat kvůli tomu chlapovi.

Nunca pensei que fosses uma pessoa assim.

Poslyš kámo, snažím se být pořád tvým přítelem, ale jestli se chceš stále do mě trefovat, odejdu.

Escuta, estou a tentar ser teu amigo. Se vais explodir e ser idiota, saio.

Musím ještě trefovat to tlusté děcko.

Eu tenho que acertar com mais bolas neste miúdo gordo.