trucovat čeština

Překlad trucovat anglicky

Jak se anglicky řekne trucovat?

sulk pout mope

Doporučujeme

Jak přeložit trucovat do angličtiny?

No tak, přestaňte trucovat.

Come on, stop sulking.

Běž trucovat.

Go sulk in your cabin.

Jen je nech trucovat.

Let those two devils sulk.

Danieli, přestaňte trucovat.

Daniel, you stop sulking.

Nech ji trucovat, to pro ní bude dobrý.

Let her pout, it's good for her.

Tak přestaň trucovat.

Oh, stop sulking.

Trucovat?

Sulk? Me?

Přestaň trucovat!

Stop sulking!

Nebo snad tím, že bude dědeček na všechny hrubý a o samotě trucovat?

Grandfather's being rude and sulking by himself.

Už jeden z mých vojevůdců, Achilles, odjel trucovat.

Once before, one of my generals went off to sulk-Achilles.

Prosím tě, přestaň trucovat.

Please don't be sulky with me.

Takže - přišel jsi líbat nebo trucovat?

So did you come to kiss or sulk?

Budeš tady trucovat jako mimino, nebo si půjdeš zahrát hokej s kamarády?

Are you going to sit here and pout like a baby in your room or you coming outside to play hockey with your friends?

Budeme trucovat, nebo se budeme bavit se služebnictvem?

Are we going to sulk all evening or are we going to speak to our servants?

Doporučujeme