trucovat čeština

Překlad trucovat italsky

Jak se italsky řekne trucovat?

tenere il muso tenere il broncio imbronciarsi fare l'offeso

Jak přeložit trucovat do italštiny?

Běž trucovat.

Torna incupito nella tua cabina.

Danieli, přestaňte trucovat.

Daniel, smetti di fare il muso.

Tak přestaň trucovat.

Sembri un po' pallida.

Nebudu trucovat.

Ah, fammi un piacere! Quando arriva presentamelo!

Jak dlouho tu budeš sedět a trucovat jak Achilles ve stanu?

Ha intenzione di restare chiuso qui ad autocompatirsi per molto tempo?

Možná je na čase přestat trucovat a začít mluvit.

Credo sia il caso di non rimuginare più e mettersi a parlare.

Ty teď jako budeš trucovat, jo? Teď bude hledat 20 minut peněženku, sandály. sluneční brejle a pak vypadne.

Ora ci metterà mezz'ora a prepararsi prima di uscire!

Budeš trucovat celej den?

Vuoi tenere il broncio tutto il giorno?

Budeš trucovat?

Me la dici o ti fai prendere un attacco?

Nebudeš už trucovat?

Sarai ancora carina con me?

Budeš jen sedět a trucovat?

Continuerai a tenermi il broncio?

Propáníčka, jak dlouho ještě chceš trucovat?

Per l'amor del cielo, per quanto tempo ancora intendi tenere il broncio?

Chceš trucovat?

Sei imbronciato ora?

A David, chodil sem trucovat, když ode mě dostal vynadáno.

E David, quando io lo rimproveravo, lo usava come posto segreto per sedersi e tenere il broncio.