trucovat čeština

Překlad trucovat rusky

Jak se rusky řekne trucovat?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady trucovat rusky v příkladech

Jak přeložit trucovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

No tak, přestaňte trucovat. Já netrucuju.
Ладно, хватит дуться.
Běž trucovat.
Ну и ладно, иди, дуйся в каюте.
Jen je nech trucovat.
Позволим этим двум дьяволицам немного позлиться.
Nebo snad tím, že bude dědeček na všechny hrubý a o samotě trucovat?
Дед всё время ворчит и сам не свой.
Když si nemůžeš nic přát, nemůžeš trucovat.
Если ты не можешь ничего хотеть, то и дуться ты не можешь.
Přestaň trucovat.
Хватит пялиться, друг.
Budeš trucovat.
Почему?
Možná je na čase přestat trucovat a začít mluvit.
Поэтому, может быть, пора выйти из раздумий и поговорить.
Přestaň trucovat!
Перестань быковать!
Už přestanete trucovat?
Можете уже прекратиться дуться друг на друга?
Ty teď jako budeš trucovat, jo?
Итак, теперь вы будете дуться!
Pokud teď budeš trucovat, nebudu ti to vyčítat.
И если хочешь остаться в комнате и дуться, то я на тебя не обижусь.
Tak jeď. Můžeš tu půl hodiny trucovat a pak tam zajet, -nebo můžeš trucovat cestou.
Ты можешь ещё побухтеть тут полчаса, а потом съездить за ними или не терять время и побухтеть в машине.
Tak jeď. Můžeš tu půl hodiny trucovat a pak tam zajet, -nebo můžeš trucovat cestou.
Ты можешь ещё побухтеть тут полчаса, а потом съездить за ними или не терять время и побухтеть в машине.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »