trucovat čeština
Překlad trucovat francouzsky
Jak se francouzsky řekne trucovat?
Příklady trucovat francouzsky v příkladech
Jak přeložit trucovat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Běž trucovat.
Allez, vas-y, retourne à ta cabine.
Danieli, přestaňte trucovat.
Assez ronchonné, Daniel.
Trucovat?
Bouder?
Když budeš trucovat, neuvidíš Susan.
Sois coopératif ou tu verras pas Susan C'est qui au juste, Susan?
Nebo snad tím, že bude dědeček na všechny hrubý a o samotě trucovat?
Grand-père en étant impoli et amer?
Tak, Anatole, přestaň trucovat.
Allez, Anatole. Fais pas ta mauvaise tête.
Prosím tě, přestaň trucovat.
Allons, assez. cesse de bouder.
Prosím přestaň trucovat.
Allons, assez. cesse de bouder.
Takže - přišel jsi líbat nebo trucovat?
Tu es venu pour m'embrasser ou pour bouder?
Máme před sebou dlouho cestu, nebudeš celou dobu trucovat, že ne?
On a pas mal de chemin, tu ne vas pas la boucler tout le temps?
Nebudu trucovat.
Je serai discret.
Jak dlouho tu budeš sedět a trucovat jak Achilles ve stanu?
Vous allez rester longtemps à bouder ici comme Achille sous sa tente?
Budeš trucovat.
Pourquoi?
Možná je na čase přestat trucovat a začít mluvit.
Il est peut-être temps d'arrêter de broyer du noir et de parler.