umělecký čeština
Překlad umělecký anglicky
Jak se anglicky řekne umělecký?
umělecký čeština » angličtina
Příklady umělecký anglicky v příkladech
Jak přeložit umělecký do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Už jste někdy viděla umělecký ateliér?
Have you ever seen an artist's studio?
Jak se jmenuje tenhle umělecký kousek?
What is the title of that piece?
Musí to být milovník divadla, umělecký fanatik.
This man probably loves theater, an art fanatic.
Umělecký kritik.
He's an art critic.
Umělecký rozmar.
He had to think.
Umělecký.
Artistic business.
To je právě ten umělecký styl.
But that's the artist's touch.
Ale stejně, je to fakt umělecký, co?
Still, it's very artistic, in't it?
Pověz, Jo, nechtěla bys to někdy vzít vážně a chodit do umělecký školy?
Tell me, Jo, have you ever thought of taking it up properly and going to art school?
To umělecký dílo chce čas.
The artwork takes a long time.
S jeho vlivem by mohl otočit celý umělecký svět oproti Samovi.
With his influence he could turn the whole art world against poor Sam.
Krucifix pro dominikány ze Sancti Spiritus nedávno objevený umělecký poklad.
For the Dominicans of Santo Spiritu, The Crucifix. a treasure of art only recently discovered.
Nezapomínejte, že je to nejen papežův architekt, ale i jeho hlavní umělecký poradce.
It's well to remember he's not only the pope's architect. but his adviser and confidant on all the arts.
Extradiční dokumenty jsou umělecký dílo.
The extradition papers are a work of art.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Příštím velkým centrem světového obchodu se stal Amsterdam a také zde úspěšní měšťané prosazovali nový umělecký styl a vytvořili dobu Rembrandtovu. Rovněž velcí finančníci devatenáctého a počátku dvacátého století, lidé jako J.
The world's next great commercial center was Amsterdam, where again the successful burghers pushed for a new style of art and produced the age of Rembrandt.