umělecký čeština
Překlad umělecký italsky
Jak se italsky řekne umělecký?
Příklady umělecký italsky v příkladech
Jak přeložit umělecký do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Musí to být milovník divadla, umělecký fanatik.
Quell'uomo forse ama il teatro, l'arte.
Umělecký rozmar.
Bisogno di solitudine.
Umělecký.
Sì, artistico.
Ale stejně, je to fakt umělecký, co?
Li hai fatti tu questi?
Pověz, Jo, nechtěla bys to někdy vzít vážně a chodit do umělecký školy?
Sì. Oh, non pensavo di avere una figlia così dotata. Non sono dotata, sono un genio.
Mám tam pro šéfa nějaký umělecký aušusy.
Ho qualche carabattola artistica per il capo.
Krucifix pro dominikány ze Sancti Spiritus nedávno objevený umělecký poklad.
Per i Domenicani del Santo Spirito, II Crocifisso. Un tesoro di arte scoperto solo recentemente.
Nezapomínejte, že je to nejen papežův architekt, ale i jeho hlavní umělecký poradce.
Ma è bene ricordare che non è solo l'architetto del papa ma suo consigliere in tutte le arti.
Ne, pane. Spíš umělecký podnik.
È un locale di tipo artistico.
Že ano? Umělecký kousek.
Una vera opera d'arte.
John Cobley je hudební a umělecký ředitel Covent Garden.
John Cobbley è il direttore artistico e musicale del Covent Garden.
To byl Kainzův nejlepší umělecký výkon.
Congratulazioni. Quella di stasera è stata la sua più bella interpretazione.
Fentone Breedleyi, umělecký kritiku, viděl jsi moje obrazy. a lhal jsi o nich před veřejností.
Fenton Breedley, critico d'arte. Ha veduto i miei quadri. e ha mentito al pubblico su di essi. Ora, sig.
Nyní, pane umělecký kritiku, další obrázek už neuvidíte. nikdy více.
Critico d'Arte. non tornerete a vedere un altro quadro. mai più.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Skutečně někdo věří tomu, že francouzský umělecký snímek představuje vážnou hrozbu pro letní hollywoodský trhák?
Chi pensa che un film francese rappresenti una minaccia seria per un film hollywoodiano campioni di incassi?