umisťovat čeština

Příklady umisťovat anglicky v příkladech

Jak přeložit umisťovat do angličtiny?

Tu minulou noc co dělal něco ve sklepě. tam musel umisťovat-- jedno z těhle.

That must be what he was doing. in the cellar last night-- placing one of these.

Ani jedna strana nesmí umisťovat vojenské stanice provádět cvičení flotily, ani mít válečné lodě kdekoli v demilitarizované zóně.

Neither side will be permitted to place military outposts, conduct fleet exercises, or station warships in the demilitarised area.

Defiant nebude moct zvednout štíty nebo se maskovat dokud bude umisťovat miny.

The Defiant will be unable to raise shields or cloak while deploying the mines.

Pokud všechno proběhlo podle plánu, astronauti by nyní měli umisťovat krtky na povrchu komety.

If all is going according to schedule, the astronauts should now be placing the moles on the comet surface.

Bude umisťovat nástěnou obrazovku.

He's putting up a flat-screen.

Státní zákony zakazují hotelům umisťovat kamery na toaletách.

State law forbids the hotel from having cameras in its bathrooms.

Federálové mají ve zvyku umisťovat svědky, kteří se znají, blízko od sebe, Tome?

Feds make a habit of putting witnesses who know each other in the same plac Tom?

Tvůj otec, ty a já jsme byli společně umisťovat úly.

Your dad, you and me. we were going to place the hives together.

Jakmile díly uvolníte, začněte je umisťovat na páteř rybí kostry.

Once you have the pieces free, start placing them on the spine of the fish skeleton.

Můžeme vsadit naše myšlenky do myslí teroristů a místo nich umisťovat bomby.

We can plant our own thoughts into the minds of terrorists instead of them planting bombs.

Majore, dnes je sem umisťovat nebudete.

Major, you're not putting those in here today.

Vytváříme struktury, na které můžeme umisťovat buňky.

We create a framework on which we can put cells.

Penner je začíná umisťovat.

Penner going to start putting it together now.

Slečno Hixonová, tato síň není kasino, kde můžete umisťovat své sázky a doufat ve výhru.

Miss Hixon, this courtroom is not a gambling floor where you can hedge your bets in hopes of winning.

Doporučujeme

Tržím řešením je uvolněné pracovní síly nově umisťovat do služeb.

The market's solution is to re-deploy displaced labor to services.

Křehké smlouvy, které tento fakt upravují, jsou dodržovány zejména díky tomu, že jen málo států si může dovolit umisťovat tak vysoko svůj majetek.

Fragile treaties that cover this are enforced mostly by the fact that few nations can afford to place assets that high.

Doporučujeme