uplést čeština

Překlad uplést anglicky

Jak se anglicky řekne uplést?

uplést čeština » angličtina

knit
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady uplést anglicky v příkladech

Jak přeložit uplést do angličtiny?

Jednoduché věty

Určitě pro ni bylo těžké uplést tenhle svetr.
It must have been difficult for her to knit this sweater.

Citáty z filmových titulků

Možná by sis měla sednout a uplést jim na památku osm svetrů.
Maybe you'd like to sit down and knit them eight little sweaters to remember you by.
Pak vás sestra zavede na wc a - a pak. následuje pracovní terapie, kde vás naučí novým hrám. a jak si něco uplést.
Then the nurse takes you to the toilet, and they, uh - Then you, uh, go to, uh, uh. work therapy, where they teach you games. and - and how to weave things.
Nejlepší zimní vlna, miláčku, tkaná v údolí, tak dobrá, tak měkká. Chtěla jsem z ní uplést pléd pro tvou sestru.
The best winter wool, pet, woven across the valley so good, so soft I thought I'd knit a shawl for your sister.
A stejnou síť rozhodíme i na ni, tu musí uplést vaše dcera a její společnice.
Let the same net be spread for her. That must Hero and her gentlewoman carry.
Zabezpečená pavučinou o přesné délce, se rychle spustí dolů k těmto dvěma sloupkům, uplést bezpečnostní pavučinu za méně než patnáct sekund!
Secured to a web line of exact length. Rosie will plummet down to these two posts. spinning a web of safety in less than 15 seconds!
Dnes musím uplést druhou.
I have to do the other today.
Zabezpečená pavučinou o přesné délce, se rychle spustí dolů k těmto dvěma sloupkům, uplést bezpečnostní pavučinu za méně než patnáct sekund!
Secured to a web line of exact length, Rosie will plummet down to these two posts, spinning a web of safety in less than 15 seconds!
Hej, a potom si můžeme vyrobit vlastní máslo a uplést svetr z ovčí vlny.
Hey, and then later we can churn our own butter and make sweaters out of sheep.
Musíme uplést další provazy.
We have to make rope again.
Wilsone, musíme uplést spoustu dalších provazů.
Wilson, we have to make a hell of a lot of rope.
Šel jsem uplést věnec z květin. abych ho položil na tvoji nádhernou hlavu jako korunu.
I went to make a garland of beach plums. to place atop your glorious head like a crown.
Uplést svetr?
Make a sweater?
Umíte uplést věneček ze sedmikrásek?
Can you make daisy chains?
A co? Chceš jí něco uplést?
But not sure if I can finish it in time.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...