uplést čeština
Překlad uplést francouzsky
Jak se francouzsky řekne uplést?
uplést čeština » francouzština
Příklady uplést francouzsky v příkladech
Jak přeložit uplést do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná by sis měla sednout a uplést jim na památku osm svetrů.
Tu veux peut-être leur tricoter 8 petits pull-overs en souvenir?
Nejlepší zimní vlna, miláčku, tkaná v údolí, tak dobrá, tak měkká. Chtěla jsem z ní uplést pléd pro tvou sestru.
La meilleure laine filée dans toute la vallée, mon lapin, si belle, si douce, que je pensais en tricoter un châle.
Zabezpečená pavučinou o přesné délce, se rychle spustí dolů k těmto dvěma sloupkům, uplést bezpečnostní pavučinu za méně než patnáct sekund!
Accrochée à un fil d'araignée, Rosie devra plonger, et tisser une toile de sécurité, en moins de 15 secondes!
Musím ji našlehat. Hej, a potom si můžeme vyrobit. vlastní máslo a uplést svetr z ovčí vlny.
Bientôt on fera notre beurre et on tricotera la laine de nos moutons.
Musíme uplést další provazy.
On va devoir faire de la corde.
Musíme uplést spoustu dalších provazů.
On va devoir en faire beaucoup.
Šel jsem uplést věnec z květin. abych ho položil na tvoji nádhernou hlavu jako korunu.
Je faisais une guirlande de prunes sauvages pour orner ta tête. comme une couronne.
Chceš jí něco uplést?
Tu tricotes?
Ne, chtěla jsem uplést ten nejměkčí toaletní papír až do tří, ale potom má volno.
Non, je dois tricoter des emballages de papier toilette jusqu'à 3 heures. Mais ensuite je suis libre.
Jestli budu muset uplést ještě jeden košík na milodary, nejspíš někoho zabiju!
Si je dois encore tresser un panier de prières, je vais tuer quelqu'un!
Za týden stačí uplést vestičku.
Elle m'a fait un cardigan en 8 jours.
Z povlaku na mých zubech by šel uplést svetr.
Mes dents grincent de partout.
Naposled když se to stalo to byly čtyři hodiny Kevina Federlina, snažil se uplést mi dredy.
La dernière fois que c'est arrivé, ce fut quatre heures avec Kevin Federline qui essayait de me faire des nattes afro.
Trvalo mi týdny uplést tu slámu.
Il m'a fallu des semaines pour tisser cette paille.