urážet čeština
Překlad urážet anglicky
Jak se anglicky řekne urážet?
urážet čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady urážet anglicky v příkladech
Jak přeložit urážet do angličtiny?
Jednoduché věty
Nemám v úmyslu nikoho urážet ani provokovat.
I have no intention of insulting or provoking anybody.
Citáty z filmových titulků
Nedovolím vám ho dál urážet!
I will not allow you to insult this man any further!
Chceš se spolu na chvíli poflakovat a navzájem se urážet?
Do you want to hang out for a while and insult each other?
Mami, ty umíš urážet, a překvapivě dobře.
Mom, you're throwing shade, and you are surprisingly good at it.
Udělám z ní svou oficiální milenku, takže se nikdo neodváží ji urážet.
I will make this woman my official Mistress, so that no one must dare insult her.
Nenechám se tu takhle urážet.
I'll not stay here any longer and be insulted this way.
Nenechám se urážet!
I won't be insulted!
To se vyhodí, ty hodiny se vyhoděj, přeci nenecháme urážet našeho hosta.
That clock must go! We can't let if offend our guest!
Myslíte, že mě můžete urážet?
You think you have free license to be insulting?
Člověk nesmí prominout urážku, ale smí volně urážet.
One must never pardon an insult but may freely give one.
Svedl jsem boj bez dalšího ponižujícího jednání s tím malým, mizerným státečkem, který si myslel, že může beztrestně provokovat a urážet náš veliký národ!
I have taken the field to put a stop to further degrading negotiations with the small rotten country that thought it could get away with provocations and insults aimed at our great nation!
Přestaň urážet ty co miluji!
Stop calling those I love names!
Prosím považte, dokud budou mít židé zakázaný vstup, každý žebrák může beztrestně urážet svého ministra.
Please consider that as long as Jews are forbidden entry, any vagabond is free to insult your minister.
Již nebude mít příležitost Vás urážet.
He will no longer have the opportunity to insult you.
Posekám ho jak zloděje, musí vědět, že nesmí urážet své nadřízené.
I'll run him through as a common thief.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Beatrix konstatovala, že právo na svobodný projev ještě automaticky neznamená právo urážet.
Beatrix stated that the right to free speech does not automatically mean the right to offend.
Přejete-li si pobývat v téže místnosti s jinými lidmi, nesnažíte se je urážet zbytečnými provokacemi.
If you wish to stay in the same room as other people you try not to offend them through unnecessary provocations.
Nemůžete beztrestně urážet lidi na základě jejich rasy, přesvědčení nebo sexuální orientace.
You cannot legally insult people on the grounds of their race, beliefs, or sexual orientation.
Prozatím jsou Číňané možná příliš zaneprázdnění vlastními problémy, než aby takovým urážkám věnovali pozornost, ale je hloupé urážet je záměrně.
For the time being, the Chinese may be too preoccupied with their own backyard to pay attention to such insults, but it is foolish to offend them deliberately.
Nikdo nemíní bezdůvodně urážet polský národ.
Nobody is out to insult the Polish people gratuitously.
Možná hledáte...
urážení |
urážející |
urážka |
urážky |
uráží |
urážlivý |
urážlivě |
urážka soudu |
urážka majestátu |
urážlivé chování |
uráčil |
urát
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.