výjimečnost čeština

Příklady výjimečnost anglicky v příkladech

Jak přeložit výjimečnost do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Proč usilovat o výjimečnost, když můžete jít průměrnou cestou?

Why take chances when you can stay in the middle?

V těch brýlích jste zajímavá, zdůrazňují vaši výjimečnost.

Glasses of that type give your face a very interesting difference.

Ukázalo se, že jsem nešťastným nedopatřením podcenil výjimečnost toho muže.

I found I had, in a moment of insecurity,...underestimated the brilliance of the man.

Váš nepříznivý názor by mě uspokojil, protože s hromadnou výrobou by se ztratila moje výjimečnost nebo by dokonce znamenala moji likvidaci.

Your unfavourable opinion would satisfy me, because mass production would take away my exceptionality or would even mean my termination.

Výjimečnost naší spokojené enklávy nikomu neunikla.

The oddity of our happy little enclave is lost on no one.

A jsem přesvědčeni,-- že vy jste tuto výjimečnost zdědil po svém otci.

And we believe- We know, Captain, that it runs in the family.

Doufám, pane, že chápete výjimečnost této situace,. a dopad, který má na agenta Muldera.

I hope that you appreciate the uniqueness of this situation. -..and its effect on Agent Mulder.

Říkal si, že každý musí dostat čas, aby pochopil naši výjimečnost.

You said to give everyone time to understand our specialness.

Willow, drahoušku, nemusíš to takhle hrát, abys dokázala svojí výjimečnost.

Willow, honey. You don't need to act out like this to prove your specialness.

Pokud nedokážeš vidět krásu a poezii a velkolepost. a výjimečnost těchto nahrávek, pak opravdu nevím, kde je chyba.

If you can't see the beauty and the poetry and the majesty and, like, the brilliance of these albums then I don't know what's wrong with you.

Korporace si uvědomili, že to v jejich zájmu povzbudit lidi k tomu, aby se cítili jako výjimečně individua a pak jim nabízet způsoby jak svou výjimečnost vyjádřit.

The corporations had realized that it was in their interest to encourage people to feel that they were unique individuals and then offer them ways to express that individuality.

V čem spočívá ta výjimečnost?

Where's the outstanding issue?

To je výjimečnost každého roku.

It's the highlight of his year.

Dřív jsem toužila po někom, kdo ocení mou výjimečnost.

In my old life, I longed for someone to see what was special in me.

Doporučujeme