výtvor čeština

Překlad výtvor anglicky

Jak se anglicky řekne výtvor?

creation production performance figment creature work

Doporučujeme

Jak přeložit výtvor do angličtiny?

Matematika je nejkrásnější a nejmocnější výtvor lidského ducha.

Mathematics is the most beautiful and most powerful creation of the human spirit.

Je to mé dílo, můj výtvor, mé dítě.

He is my work, my creation.

Můj další výtvor se na ty dva díval tak pohoršeně, že z něj udělali arcibiskupa.

My next production looked so disapprovingly at the other two that they made him an archbishop.

Další výtvor je velmi konvenční.

My next is very conventional, I'm afraid.

Není nad básníka recitujícího vlastní výtvor.

Nothing like a poet reciting his own stuff.

Asi pouhý výtvor představivosti vaší ženy.

Apparently a mere figment of your wife's imagination.

Frankensteinův výtvor je lidská výzva zákonům života a smrti.

Frankenstein's creation is man's challenge to the laws of life and death.

Měl jsem čas, abych se podíval na váš poslední výtvor, pane Crastere.

And, Mr. Craster, I have had time to look at your latest effort.

Jejich dílo, ne ti, jimž se dostalo do rukou. Jejich výtvor, ne prospěch, který z něho plynul druhým. Dílo, v němž zhmotnili svou pravdu.

His work, not those who used it his creation, not the benefits others derived from it the creation which gave form to his truth.

Ano, krásný výtvor.

Yes, a beautiful creation.

Je to můj výtvor.

This is my creation.

Jsi si jistá, že ten muž není tvůj výtvor?

Are you sure this man is not of your doing?

Ten latinskej výtvor.

What? That Latin business.

Profesore, váš největší výtvor.

Professor, your greatest creation.

Možná byste byl méně fascinován, kdybych vám řekl, že vy sám jste možná výtvor Plukovníku Keile.

You would be less fascinated if I told you that perhaps you, too, are an invention. - Standard Leader Keil.

Doporučujeme

V meziválečném období byly pobaltské země vnímány jako nepraktický a umělý výtvor dobových mocností.

In the interwar years, the Baltic states were often viewed as impractical, artificial creations of the Great Powers.

Doporučujeme