větev čeština
Překlad větev anglicky
Jak se anglicky řekne větev?
větev čeština » angličtina
Větev čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Příklady větev anglicky v příkladech
Jak přeložit větev do angličtiny?
Jednoduché věty
Uřízl jsem ze stromu větev.
I cut a branch from the tree.
Uřízla jsem ze stromu větev.
I cut a branch from the tree.
S tímhle úderem si sami pod sebou řežeme větev.
With this strike we're sawing off the branch we're sitting on.
Citáty z filmových titulků
Kdybychom odřízli tamtu větev, ten padající strom by posloužil jako Malajské beranidlo.
If that supporting branch were cut away. this fallen tree would make a perfect Malay deadfall.
Zaplatím vám deset centů za větev, nebo odcházím jinam.
I shall pay you ten cents a branch or take my trade elsewhere.
Deset centů za větev.
Ten cents a branch.
Ty chceš mermomocí pode mnou podřezat větev, nebo jsi jen příliš hloupý, abys pochopil, cos učinil?
Are you deliberately trying to cut the ground from under my feet, orjust too much of a fool to understand what you've done?
Přines mi prosím tě jednu palmovou větev.
Go find me a palm branch.
Tu větev.
The branch.
Na tu větev vpravo.
The branch on the right side.
Bratře, měli bychom vzít tuhle větev.
Brother, we should get this branch.
Byla tam zamotaná větev.
Caught in the spindle.
Při tom vašem výletu mimo silnici jste nabrali nějakou větev.
Oh, yeah. You picked up a piece of branch. when you took that little, uh, trip off the side of the road.
Jestli ti nabídne větev plnou oliv, měj dnes rád olivy.
If he offers you an olive branch, so today like olives.
Rakouská, nebo švýcarská větev rodiny?
The Austrian or Swiss branch of that family?
Větev z Květné neděle.
It's a Palm Sunday branch.
Běž mi uřínou větev.
Go cut me a branch.
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To Hamás a palestinská větev Muslimského bratrstva usilují o konsolidaci své moci nad Gazou, aby ji využili jako základnu pro převzetí moci na Západním břehu a nad palestinským národním hnutím.
For its part, Hamas, the Muslim Brotherhood's Palestinian branch, seeks to consolidate its control over Gaza and use it as a base from which to take control of the West Bank and the Palestinian national movement.
Dnešní EU podobně jako tehdejší čerstvě nezávislé USA postrádá efektivní a pravomocemi vybavenou exekutivní větev schopnou řešit současnou hospodářskou krizi.
Like the newly independent US, the EU today lacks an empowered and effective executive branch capable of confronting the current economic crisis.
Ale čemu že vlastně musíme věřit, když každá větev islámu si myslí, že ta druhá se mýlí?
But what is it that we must believe when each branch of Islam thinks the other one is wrong?
Právě ve snaze zmařit tuto dohodu se vojenská větev Hamásu řízená z Damašku začala angažovat v provokaci, která se setkala s prudkou reakcí Izraele - což potažmo vyburcovalo Hizballáh k další provokaci a otevření druhé fronty.
It was to foil this agreement that the military branch of Hamas, run from Damascus, engaged in the provocation that brought a heavy handed response from Israel-which in turn incited Hezbollah to further provocation, opening a second front.
Možná hledáte...
větevník |
větevnatý |
větevníci |
větev hardwaru |
větevníčkovití |
větevník křehký |
větevník dlanitý |
větevnatá kapusta |
větev doménové struktury |
větrovka |
věta |
větší
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.