vepsat čeština

Překlad vepsat anglicky

Jak se anglicky řekne vepsat?

vepsat čeština » angličtina

inscribe
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vepsat anglicky v příkladech

Jak přeložit vepsat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pak tedy vyjděme k Boží hoře, ať nám může Svá Přikázání vepsat do našich myslí a do našich srdcí navěky.
Then let us go forth to the mountain of God, that he may write his commandments in our minds and upon our hearts forever.
Stačí jen vepsat tvé jméno.
It's just a little matter of signing your name.
Chantal, musíš si vepsat každé pravidlo do paměti pak budeš mít munici vždy po ruce, když na to přijde.
Chantal, you must commit each rule to memory so you will have the ammunition at hand as the situations arise.
Začněte kreslit jednoduchý kruh. do kterého musíte vepsat pentagram Velkého Solomona. Takhle.
I start by drawing a simple circle inside which I shall inscribe the great Pentagram of Solomon, like this.
Můžete mi tam něco vepsat?
Could you write something in there?
A těchto naučení několik si do paměti vepsat hleď.
And these few precepts in thy memory, see thou character.
Nirrti musela do jeho DNA vepsat nějaký druh časové prodlevy.
Nirrti must have written some kind of time delay into his DNA.
Můžete ji tam vepsat?
You can pencil her in?
Dobrá, obě dvě se teď potřebujete na chviličku zastavit a zamyslet, a když to uděláte, zjistíte, že máte ohromnou radost, že jsem si našla cestu, jak se vepsat do dějin medicíny.
Thank you! OK. The both of you need to take a moment, dig down deep and you'll discover you're happy for me that I've found my path to medical history.
Zapomněla jsi vepsat seriál do mého programu TIVO.
You forgot to TiVo my soaps.
Vepsat se do příběhu je jedna věc, ale jako prorok?
I mean, writing yourself into the story is one thing, but as a prophet?
Můžeme na něj vepsat tvé jméno, jestli chceš?
We can have your name inscribed upon it, if you would like?
Jenna má několik šílených věcí, které si nechala vepsat do smlouvy, které nás teď budou otravovat.
Jenna has some crazy stuff built into her contract that kicks in now.
Můžeš si mě vepsat přes večeři.
You can fill me in over dinner.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Evropa se může postavit do čela a vepsat etiku zpátky do politiky.
Europe can take the lead in writing ethics back into politics.
Pokus MMF vepsat liberalizaci kapitálového trhu do své charty, který přišel v průběhu asijské finanční krize 90. let, byl co do vztahu s veřejností pohromou.
The IMF's attempt to enshrine capital market liberalization in its charter, coming as it did in the middle of the 1990's Asian financial crisis, was a public relations disaster.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...