vlastenecký čeština
Překlad vlastenecký anglicky
Jak se anglicky řekne vlastenecký?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady vlastenecký anglicky v příkladech
Jak přeložit vlastenecký do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Mám predstírat, že me ty vlastenecký žvásty baví?
Me sitting around playing straight for that phoney patriotic chatter.
Šel na Mount Vernon, aby tam pronesl vlastenecký projev.
He went to Mount Vernon to give himself a patriotic address.
Vlastenecký.
Patriotic.
Hele chlapče, na mě ty vlastenecký řeči neplatí. Jasný?
Kid, your patriotic discourse won't work on me.
Je to vlastenecký.
It's patriotic.
Úplně obyčejný, vlastenecký, všední americký generál.
Just a plain ordinary, everyday, home-loving American general.
Nech je splnit jejich vlastenecký povinnosti a uvidíš.
Let them finish their patriotic duties, and you'll see.
Protože maďarský národ je čestný, přímý a vlastenecký.
For the Hungarians are chivalrous, honest, frank and patriotic.
Vlastenecký akt proti zrádci Dreyfusovi.
A petition against the traitor Dreyfus.
Jen náhlý vlastenecký zápal.
Just a brief surge of patriotism.
Jste první, koho znám, kdo považuje vraždu presidenta za vlastenecký čin.
You're the first person I've met who considers it patriotic to kill the President.
Jack Ruby předstírá, že jako vlastenecký majitel klub. ušetří Jackie Kennedyovou svědčení před soudem, a nechá se vpustit do garáže. jedním ze svých mužů u policie.
Under the guise of a patriotic club owner out to spare Jackie Kennedy from testifying at a trial Jack Ruby is let into a garage by one of his inside men on the police force.
Maskované jako vlastenecký počin politiků, příliš starých a zbabělých, aby se jich zúčastnili sami.
Disguised as the patriotic ventures of politicians, too old and too cowardly to participate in them.
To neznamená, že nejsem mravný a vlastenecký.
I'm still decent. and patriotic.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Doma Sarkozy zaměřuje své poselství zejména na mladé lidi, když vysílá vlastenecký apel na hodnoty práce a disciplíny, na jakousi kontrarevoluční revoluci.
At home, Sarkozy has aimed his message particularly at the young, issuing a patriotic call to the values of work and discipline, a counter-revolutionary revolution.
Naopak: výzkumy veřejného mínění ukazují, že občané si i nadále udržují silně vlastenecký postoj a na své osobní životy pohlížejí s optimismem.
On the contrary, public opinion polls show that citizens remain highly patriotic and optimistic about their personal lives.
Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.