výt | rýt | vrt | vrut

vrýt čeština

Příklady vrýt anglicky v příkladech

Jak přeložit vrýt do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Chci si ten pohled vrýt do paměti.
I want to burn that image into my mind.
Chci si tě něčím vrýt do paměti.
I need something to remember you by.
Vrýt do paměti.
Memorize it.
Musím si to navždy vrýt do paměti.
I'm gonna commit it to my memory forever.
Dokázalo se ti to vrýt do paměti.
It did tend to stick in your head.
Chci se ti dostat do mysli a vrýt tohle pravidlo na každý chyt.
I want that going through your mind every snap.
Pokusím se jí vrýt otisk do paměti.
I'm trying to put the imprint in her mind.
Myslím, že bychom si z toho měli něco vrýt do srdce.
I suppose we should take something to heart from this.
Marianne Bryant je sekretářka studentské rady, Předsedou tanečního výboru Orange Blossom a prezidentkou klubu Spojte vaše srdce. Klub, který měl za úkol vrýt lidem do paměti jejich víru.
Marianne Bryant is the secretary of the student council chairman of the Orange Blossom dance committee and president of the Cross Your Heart Club a club dedicated to shoving their beliefs down people's throats.
O co se budu snažit je vrýt název tohoto seriálu na oblast velikosti 100x užší než je šířka vlasu.
What I'm going to try and do is etch the title of this series on to an area 100 times narrower than the width of a single hair.
Tam v krabici mám ještě přesný duplikát té láhve, do které jsem nechal vrýt datum a výsledek zápasu, protože je se mnou něco v nepořádku.
There's a duplicate bottle in that box right over there which I had engraved with the date and the final score,because I have a problem.
Je to skoro něco jako náboženství, jehož cílem je tě zhypnotizovat a vrýt ti do hlavy myšlenku, že práce by měla být tvůj celý život.
It's kind of like a religion, the degree to which they have to keep you hypnotized by the idea that work should be your whole life.
Myslím, že je to nejjednodušší způsob, jak se jim vrýt do paměti, ne?
I'm just thinking that's the easiest way to get remembered out here, right?
Jen jsem řešil dost případů na to, abych věděl, že zlo se do lidí dokáže vrýt.
I've just been doing this job long enough to know that evil can be baked into people.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »