vršit čeština
Překlad vršit anglicky
Jak se anglicky řekne vršit?
vršit čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady vršit anglicky v příkladech
Jak přeložit vršit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A oni, začali ty těla vršit na mě.
And they start pushin' all them bodies in on top of me.
Buď půjdem za lidma, kteří je sem přivedli nebo posedíme a počkáme, až se začnou vršit mrtvoly.
Either we go back to the people who brought them here or we sit and wait for the bodies to pile up.
Začněte vršit vítězství.
Start piling up wins.
Mám vršit další lež na lež?
You want me to lie again?
Seznam tvých obvinění se začíná vršit, že ano?
The list of charges is beginning to add up, isn't it?
Začíná se to tam vršit, a nepřestává to.
It puts up with a lot and keeps going.
Vršit jednu lež na hromadu dalších. Možná, že ty tak žít můžeš, ale já ne.
This lies on top of lies crap. maybe you can live like that, I can't.
Bude vršit papíry.
That's not going to happen, Mom.
Dobře, budeš to prostě vršit dál.
All right, you're just gonna pile it on.
Víte, Virginie, nemyslím, že vršit na sebe další a další lži je nějakým.
You know, Virginia, I don't think piling lies on top of other lies is really.
Ale vršit chybu na chybu, jako to dělají tihle blázni.
But to build mistake upon mistake like these fools are doing.
Konečně nastal okamžik pravdy, okamžik procitnutí, okamžik, kdy se město Yonkers mohlo rozhodnout, že nebude porušovat občanská práva a nebude na sebe vršit jednu ostudu za druhou.
There does have to come a moment of truth, a moment of reckoning, a moment when the City of Yonkers seeks not to become a national symbol of defiance of civil rights and not to heap shame upon shame upon itself.
Na volání o pomoc nedorazí policie, při požáru vašeho domu nepřijedou hasiči, skončí popeláři a odpadky se budou vršit na chodníku, skončí služby pro seniory, z kohoutků přestane téct voda.
No policeman when you call for help, no firefighter when your house is burning. No garbage pickup as the trash piles up on the curb. No senior citizen services, no water as the tap runs dry.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Možná se zdá strašné očekávat od tak vysoce zadlužené země, že bude dál vršit schodky; svět je však ochoten financovat USA i za záporné reálné úrokové sazby.
It may seem appalling to expect such a highly indebted country to continue to run deficits; but the world is willing to finance the US at negative real interest rates.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.