vířit čeština

Překlad vířit anglicky

Jak se anglicky řekne vířit?

vířit čeština » angličtina

whirl swirling swirl stir twirl spin gyrate
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vířit anglicky v příkladech

Jak přeložit vířit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pokaždé. začnou vířit city a já začnu snít.
Bill, I'm sorry I did it. - Did what? Have Bells fired.
Hlavou mi začaly vířit nejrůznější plány.
Randomly, my mind evolved a spectacular plot.
Určitě. Do té doby nemá cenu vířit vody.
Absolutely, no sense rocking the boat until then.
Věřili, že musíš každou neděli vířit.
What were they?
Vířit kolem stolu při nalévání polévky!
So that's what they did every seventh day.
Je to proto. že pokaždé, když zavřu oči, moje mysl začne vířit jako zběsilá.
It's just that every time I-I close my eyes, my mind starts to race.
Molekuly začínají vířit.
The molecules are whirling.
Věř mi, nechceme vířit sračky ve volebním roce.
Trust me, we do not wanna kick shit in an election year.
Myslíš, že to je sranda zrychlovat a vířit na ledu ve skvělém kostýmu na tvou oblíbenou píseň?
Does it look like fun to speed and twirl about the ice to your favorite song in a magnificent costume?!
Proč vířit prach?
Why kick up the dust?
Podívej, nebudu vířit vodu.
Look,i'm not making any waves.
Tak proč vířit vody?
You know, why-why rock the boat?
Vlastně ne, ale nechtěl jsem před svatbou vířit vody.
Actually, no. But I thought I should play nice till after the wedding.
Proč chcete zase vířit vodu?
Why do you want to cause scenes again?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »