vířit čeština
Příklady vířit bulharsky v příkladech
Jak přeložit vířit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokaždé. začnou vířit city a já začnu snít.
Винаги. Възбужда чувствата и. И след това да започвам да мечтая.
Hlavou mi začaly vířit nejrůznější plány.
Случайно, умът ми разви грандиозен план.
Do té doby nemá cenu vířit vody.
Няма смисъл да мътим водите преди това.
A vířit slunci vstříc Máte krásný hlas.
Имате прекрасен глас.
Začíná vířit.
Започна да се обръща.
Je to proto. že pokaždé, když zavřu oči, moje mysl začne vířit jako zběsilá.
Дължи се на това, че всеки път, когато затворя очите си, умът ми започва да буксува.
Když budete vířit prach, zasáhne nás to všechny.
Виж какво, ако вдигаш пушилка, и двамата ще се изцапаме.
Molekuly začínají vířit.
Молекулите се вихрят.
Věř mi, nechceme vířit sračky ve volebním roce.
Повярвай ми, не искаме да вдигаме шум в година на избори.
Proč vířit prach?
Защо да ровим в миналото?
Podívej, nebudu vířit vodu. Jsem příliš blízko k zelené kartě.
Виж, няма да създавам никакви пречки Прекалено близо съм до получаването на зелена карта.
Tak proč vířit vody?
Защо да рискуваме да я влошим?
Proč chcete zase vířit vodu?
Защо искате да предизвикате скандали отново?
Další pololetí nemůžem jen vířit vodu a bejt takový zoufalci jako do teď.
Не може и този семестър да си останем същите жалки отрепки.