vyšít čeština

Příklady vyšít anglicky v příkladech

Jak přeložit vyšít do angličtiny?

Nech si na krempu vyšít jméno.

Have your name stitched on the brim.

Nebo ti mám vyšít na teplákovou soupravu iniciály?

Would you like me to sew little name-tags in your PE kit?

Až bude čas, nechám si to vyšít na dečku.

I'll have that embroidered on a sampler when we have time.

Jen by sis měla nejdřív vyšít jméno na své šaty, nebo tak něco.

Only. you might wanna sew your name into your clothes first or somethin'.

Potřebuji něco vyšít na svůj kamikaze oblek.

They embroider on Kamikaze suits.

Ach, jasně, jak jsem říkala, chtěla bych vyšít pár slov na svůj kamikaze oblek. za to, co pro mě všechno udělala.

Ah, right, as I was saying, for the sake of all she has done for me, I want to get a few words embroidered on my kamikaze suit.

Nezapomeň na tu dečku vyšít Floydovo jméno..: 30rock.webz.cz uvádí :.

Put floyd's name on that quilt.

Dám si to vyrýt do javorovýho dřeva nebo radši vyšít?

I'm thinking of shellacking it on a nice piece of maple, maybe a little decoupage.

Dal jsem na ně vyšít monogramy.

I had them monogrammed.

Musíte vyšít obraz svého domu.

You must embroider a picture of the house.

Ale kdybych požádala služebnou. -Vy musíte vyšít ten dům.

Surely if I ask my maid. you must embroider the house.

Nevěděla jsem, jak vyšít tvé iniciály, tak jsem tam dala XX.

I couldn't work your initials so I put an X X.

To by sis měla vyšít na polštář.

You should stitch that on to a pillow. Oh!

Nechám na ně vyšít monogram.

I'm gonna have them monogrammed.

Doporučujeme