vypít čeština

Překlad vypít anglicky

Jak se anglicky řekne vypít?

vypít čeština » angličtina

drink up drink down drink eat up drain
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vypít anglicky v příkladech

Jak přeložit vypít do angličtiny?

Jednoduché věty

Plánuješ se k nám pak přidat a něco vypít?
Do you plan to join us for a drink afterwards?

Citáty z filmových titulků

Můžu jít domů a vypít ústní vodu.
I could go home and drink some mouthwash.
Nepili jsme, ale pak jsi poukázal na to, že máme všechny tyhle piva a Barry řekl, že bychom je měli vypít.
We weren't, but then you pointed out we had all those beers, and Barry said we should drink them.
Na muže, který měl vypít láhev rumu, je hladina alkoholu v krvi překvapivě nízká.
Well, for a man who supposedly drank a bottle of rum, his blood alcohol is surprisingly low. Negligible, in fact.
A teď, Lanyone, necháte mě vypít tu sklenici a odejít bez dalších otázek?
Now, Lanyon. will you let me take this glass and leave without further question?
Smíš vypít jen jeden, než jdeš spát.
You can have one before you go to bed.
Zkus vypít sklenici horkého mléka.
Try drinking some hot milk.
To je od vás milé, že s námi chcete jednu vypít.
It's nice of you to have a drink with us.
Není nad to si vypít víno tam, odkud pochází.
Ah, nothing like drinking the wine where it's grown.
Tu čokoládu si vypít nemůžu.
I shan't be able to take chocolate with you.
Podívejte se, pane, musíte si něco vypít.
Now, look here, sir, you must have something, you know.
Ještě jednou, Lanyone, necháte mě vypít tuto sklenici a jít?
Now, once again, Lanyon will you let me take this glass and go?
Zeptejte se, kolik toho může vypít.
Ask him how much of that stuff he can drink.
Musíš ho vypít.
You must drink it.
Chceš slzet, prát se, postit, vypít jed a sežrat krokodýla?
Woot weep, woot fight, woot fast, woot tear thyself, woot drink up poison, eat a crocodile? I'll do it!
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Proč tedy stále slyšíme (a věříme), že vypít víc je lepší?
So why do we keep hearing (and believing) that more water is better?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »