vypít čeština

Překlad vypít francouzsky

Jak se francouzsky řekne vypít?

vider

Jak přeložit vypít do francouzštiny?

Můžu jít domů a vypít ústní vodu.

Je peux rentrer et boire du bain de bouche.

A teď, Lanyone, necháte mě vypít tu sklenici a odejít bez dalších otázek?

Et maintenant, me laisserez-vous boire ce verre et partir sans poser de questions?

Smíš vypít jen jeden, než jdeš spát.

Tu peux en prendre un avant d'aller te coucher.

Tu čokoládu si vypít nemůžu.

Je ne prendrai pas le chocolat avec toi.

Podívejte se, pane, musíte si něco vypít.

Vous devriez vraiment manger quelque chose.

Ještě jednou, Lanyone, necháte mě vypít tuto sklenici a jít?

Pour la dernière fois. laissez-moi partir avec ce verre.

Zeptejte se, kolik toho může vypít.

Vous pensez qu'il peut boire autant?

Spálit její oblečení, vypít láhve. to jsem mohl, ale zbavit se svědků?

Non, brûler ces habits, cacher ces bouteilles. Resteraient les témoins.

Musíš ho vypít.

Il faut le boire.

Chceš slzet, prát se, postit, vypít jed a sežrat krokodýla?

Pleurer? Lutter? Jeûner?

Šampaňské nemůžete jen tak vzít a vypít.

Impossible de boire du champagne simplement.

A teď si můžeme něco vypít.

Maintenant, prenons un verre ensemble.

Všechno je to velmi povzbudivé. Měli bychom si něco vypít.

C'est très stimulant, tout ça, il faut qu'on boive un coup.

Budete muset vypít obě.

Vous boirez les deux.