vyřešený čeština
Překlad vyřešený anglicky
Jak se anglicky řekne vyřešený?
DoporučujemePatnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady vyřešený anglicky v příkladech
Jak přeložit vyřešený do angličtiny?
Jednoduché věty
Řekni Tomovi, že ten problém je vyřešený.
Tell Tom the problem is solved.
Řekněte Tomovi, že ten problém je vyřešený.
Tell Tom the problem is solved.
Citáty z filmových titulků
Vidíš, Stew, a je to vyřešený.
Well, Stew, that's all thrashed out.
To je bez rozmejšlení. Vy si vezmete moje papíry, půjdete tam, zazvoníte na portýra, on vám otevře, vy půjdete do ředitelny, zapíšete se do knihy cizinců, oni vás vezmou, a tím je to vyřešený.
You take my documents and go there, ring for the porter, then go to the director's sign your name in the guest book, they take you on, and that's that.
Jeden problém je vyřešený a hned musíš vymýšlet další.
Now one thing's settled, you start worrying about something else.
Myslel jsem, že už ten prípad budete mít vyřešený.
I thought you were gonna have this case solved by now.
Každý týden připomínka že roky utíkají, můj problém není vyřešený.
A weekly reminder that the years were passing, And my problem still unsolved.
Tím je to vyřešený.
That takes care of that.
To je velice inteligentně vyřešený problém, Lady.
That's a very intelligent solution to the problem, Lady.
Moje problémy jsou vyřešený.
Well, my problems are solved, mate.
Problém je vyřešený.
As far as I'm concerned, the problem's solved.
Vychrápeš se s někým a máš to vyřešený!
You get laid once and everything is solved!
Už je to vyřešený.
Everything's okay now.
Tím můžeme prohlásit Terratinský incident za vyřešený.
Then we'll be able to call the Terratin incident closed.
Všechno je vyřešený.
It's all straightened out.
Tak, a je to vyřešený. Dobře.
That's settled then.