vyléčený čeština

Překlad vyléčený anglicky

Jak se anglicky řekne vyléčený?

healed cured

Doporučujeme

Jak přeložit vyléčený do angličtiny?

Tom je vyléčený alkoholik.

Tom is a reformed alcoholic.

Nicméně, je to velmi těžké, když nejsem úplně vyléčený.

However, it's very bothersome, as it's not fully cured.

A podívejte se na mě teď, jsem naprosto vyléčený.

Now look at me, I'm completely cured.

Jsem vyléčený, tak můžu jít!

If I'm not contagious I'm going!

Tak co. jsi vyléčený nebo ne?

So. you're healed or not?

Vyléčený.

A sign of healing.

Vyléčený.

He is cured.

Byl jsem vyléčený.

I was over her.

Co s ním,když jsem už vyléčený?

What am I supposed to do with it, now I'm cured?

Jsem vyléčený, Elizabetho.

I'm healed, Elizabeth.

Byl to přísný Freudián a kdybych k němu pořád chodil, už bych byl skoro vyléčený.

He was a strict Freudian and if I'd been going all this time, I'd almost be cured by now. Miles.

Je mi líto bolesti, co jsem ti způsobil. ale teď jsem vyléčený.

I'm sorry for the grief I caused you. but I'm rehabilitated now.

A pak bude vyléčený?

And then he's cured?

To není důkaz, že je nadobro vyléčený.

That's no proof he's permanently reconditioned.

Ten pes je vyléčený!

The dog has been cured!

Doporučujeme