vyučený čeština

Překlad vyučený anglicky

Jak se anglicky řekne vyučený?

vyučený čeština » angličtina

skilled specialized proficient

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyučený anglicky v příkladech

Jak přeložit vyučený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Roberte, jsi vyučený číšník?

Robert, you have restaurant training?

Mrzí mě to, nemůžu za to, ale nejsem vyučený knihař.

Sorry, i can't help it.

Rozumím své práci. - Jsem vyučený od píky.

I know everything about this job.

Jste uskřípnutý pisálek, doma vyučený psycholog!

You lousy scribbler, a homespun psychoanalyst.

Vyučený řezník, který teď odváží odpadky!

Ex-butcher, now a garbage truck driver!

Jsme vyučený technik - a to je rozdíl od robota!

I'm a trained technician - which is different from a robot!

Je vyučený elektrikář?

Is he a licensed electrician?

Ne, vyučený profesor literatury.

No. He's a licensed literature professor.

Robert Bingham je vyučený elektrikář.

Robert Bingham's an electrician by trade.

Já mám. Jsem vyučený automontér a taky jsem blbej kovboj. A co vy?

I have a background in. automotive service and I'm a fucking cowboy.

Vrátil se domů jako vyučený námořník.

Camehomean experiencedsailor.

Nejsi ve skutečnosti vychovaný k tomu, aby jsi vyloupil banku nejsi vychovaný k tomu, aby jsi bral drogy nebo vyučený jak brát drogy nebo něco podobného, ale je to prostě, víš co, možnost jak můžeš skončit.

You're not really trained to rob a bank or you're not really trained to do drugs or taught to do drugs or anything like that, but just, you know, it's kind of the way you end up.

Byl vyučený chirurg ze Syracuse.

He was this surgical resident from Syracuse.

Nejsem vyučený.

I've never been classically trained.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »