vyučený čeština

Překlad vyučený německy

Jak se německy řekne vyučený?

versiert professionell kunstgeübt geschult gelernt fachgerecht bewandt ausgebildet Fach…

Doporučujeme

Jak přeložit vyučený do němčiny?

Jste ukoptěný pisálek, doma vyučený amatérský psycholog!

Talentloser Schriftsteller, erbärmlicher Psychologe.

Vyučený řezník, který teď odváží odpadky!

Früher Metzger, jetzt Müllmann.

Jsme vyučený technik - a to je rozdíl od robota!

Ich bin Techniker - das ist was andres als ein Roboter!

Jste prostě jen vyučený kadeřník.

Sie haben eine Ausbildung zum Friseur gemacht.

Rodina mé ženy měla podmínku, že budu vyučený.

Die Familie meiner Frau machte zur Bedingung, dass ich ein Handwerk erlerne.

Ty, jsi vyučený?

Du, hast du etwas gelernt?

Jsem vyučený herec, ne nějaká blbá cvičená opice.

Frisch gewaschen. Ich bin ausgebildeter Schauspieler, Mann. Kein beschissener.

David Carradine hrál hlavní roli ve velmi populárním TV seriálu, ve kterém byl bojovníkem, který byl vyučený mistry z Orientu.

David Carradine spielte in einer erfolgreichen TV-Serie in der er ein Krieger spielte, der von orientalischen Meistern ausgebildet wurde.

Vyučený profesionál.

Ein medizinischer Profi.

Jsem vyučený komorník, jsem vyučený majordomus!

Ich bin kein Diener, Mr. Cars.

Jsem vyučený komorník, jsem vyučený majordomus!

Ich bin kein Diener, Mr. Cars.

Je vyučený tesař.

Er war Schreinerlehrling.

Doporučujeme