vyučený čeština

Překlad vyučený italsky

Jak se italsky řekne vyučený?

vyučený čeština » italština

specializzato qualificato provetto pratico ferrato abilissime abili

Příklady vyučený italsky v příkladech

Jak přeložit vyučený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mrzí mě to, nemůžu za to, ale nejsem vyučený knihař.
Mi dispiace, non posso farci nulla.
Jste ukoptěný pisálek, doma vyučený amatérský psycholog!
Pietoso scribacchino da quattro soldi, psicologo da strapazzo.
Já jsem Nikander. Vyučený řezník, který teď odváží odpadky!
Io sono Nikander. ex macellaio, ora netturbino.
Jsme vyučený technik - a to je rozdíl od robota!
Sono un tecnico qualificato, non un robot!
Dr. Lee Feldstein, plně licencovaný, plně vyučený, plně židovský.
Dottor Lee Feldstein. Totalmente abilitato! Totalmente qualificato!
Jsou to vyučený elektrikáři. Jdeme.
Sono entrambi elettricisti.
Jsem vyučený herec, ne nějaká blbá cvičená opice.
Amico, sono un attore professionista. Non sono una cazzo di. scimmia acrobata.
David Carradine hrál hlavní roli ve velmi populárním TV seriálu, ve kterém byl bojovníkem, který byl vyučený mistry z Orientu.
David Carradine fu protagonista in una popolare serie televisiva nella quale interpretava un guerriero che apprendeva dai maestri orientali.
Vyučený profesionál.
E' un medico professionista.
Jsem vyučený komorník, jsem vyučený majordomus!
Ho una formazione da valletto, Mr Car. Da maggiordomo!
Jsem vyučený komorník, jsem vyučený majordomus!
Ho una formazione da valletto, Mr Car. Da maggiordomo!
Až na to, že tenhle blbec je vyučený kameník nebo z něj šlehají blesky. Tohle bylo způsobeno něčím jiným.
Sempre se questo idiota non e' un esperto tagliapietre o si porta dietro una saetta, e' stato qualcun altro.
Je vyučený tesař.
Era un apprendista carpentiere.
Nixone, jsi vyučený elektrikář?
Nixon, sei anche un elettricista?

Možná hledáte...