ferrato italština

zručný, znalý, zběhlý

Význam ferrato význam

Co v italštině znamená ferrato?

— (senso figurato) preparato, che ha nozioni profonde e sicure — munito di ferro ⋄ scarpe ferrate ⋄ strada ferrata

Jak z italštiny přeložit ferrato?

zručný znalý zběhlý vyučený schopný okovaný obratný kvalifikovaný kovaný dovedný

Jak se v italštině používá ferrato?

Il cavallo è ferrato?

Dals okovat koně?

Sì, ora è ferrato.

Jo, slečno.

No, non sono molto ferrato in materia.

Ne, myslím, že se do mě vejde ještě nějaký ten seminář.

Potrei sbagliarmi sulle date, ma sono abbastanza ferrato sulla storia degli Stati Uniti.

Možná si trochu pletu dny nebo roky, ale dějiny Spojených států znám dost dobře.

Visto che è cosi ferrato sull'astronave, ho pensato. Avete promesso di tenere a freno la curiosità. D'accordo?

Když toho víte tolik o kapitánovi Picardovi a lodi, předpokládám že by bylo lepší, nechat si své úvahy pro sebe, nemyslíte?

Ma sono più ferrato sulla pesca.

Ale já dávám přednost rybám.

Purtroppo non sei ferrato nelle tecniche di combattimento.

Dost jsi zanedbal bojovou přípravu, maličký.

Non sono molto ferrato in amore. Ma.

Který se nebrání lásce, ale.

Infatti. Ma la verità è che padroneggio con autorevolezza un sacco di argomenti, ma non sono molto ferrato sull'argomento Casa Bianca.

Můžu mluvit o spoustě věcí, ale nevím nic o Bílém domě.

Ho paura che non sia molto ferrato in tedesco, quindi spero che gli insegnerà qualcosa in qualche modo!

Obávám se, že jeho němčina je velice slabá, tak doufám, že to do něj nějak dostanete.

Ouesto studio è particolarmente ferrato in leggi di bilancio comunali..e politiche pubbliche che è il campo in cui io vorrei. Cimentarmi!

Tato firma je obzvláště silná v komunálním finančním právu a veřejné politice, což je oblast, kterou bych ráda blíže prozkoumala.

Ascolti, ho riparato ruote, ferrato cavalli.

Teď umím spravovat kola, podkovávat koně.

Un cavallo da aratro qui fuori ha bisogno di essere ferrato.

Tažný kůň potřebuje okovat.

Si', e' molto ferrato sulla diplomazia estera.

Ano, je dobrý v mezinárodním vyjednávání.

ferrare