vymazal čeština

Příklady vymazal anglicky v příkladech

Jak přeložit vymazal do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A uděláš všechno, abys tu vzpomínku vymazal. Dokonce i zabiješ.
And you will do anything to hide that memory of what you did to him, even to kill.
Vím, že mě nemáš rád, otče. když jsi mě vymazal ze svého života. nepočítám-li, žes mi 21 let platil studia. ale doufala jsem, že si užijeme alespoň jedno setkání předtím. než se tvůj život naplní.
I know you don't love me, father, that you put me from your life, except for 21 years of board and tuition money. But I had hoped that we'd enjoy one brief visit together before I left your life entirely.
Vymazal nám naše vzpomínky.
He used it to erase our memories.
Úplně se nám z té cesty vymazal.
He seems to have erased himself completely during the voyage.
Kolik nepřátel jsi vymazal stisknutím tlačítka?
How many enemies have you wiped out by the touch of a button?
Jako by najednou někdo zhasnul všechna světla a vymazal všechny vzpomínky.
As if suddenly you turned off every light. erased all memories.
Vymazal jste to!
You've erased it, fixed it!
Nařizuji, aby nám tabernákl vymazal veškeré vzpomínky na jeho sestavení, abychom ho nikdy nemohli zničit, pokud bychom někdy zatoužili po smrti.
I direct that the tabernacle erase from us all memories of its construction, so we can never destroy it if we should ever crave for death.
Vymazal jsem ji z paměti.
I've forgotten her.
Byl jsi to ty, ty jsi vymazal náš útok.
But it was you, you who wiped out the attack.
No. To znamená, že mám 24 a půl minuty na to abych postavil obratovou paměťovou převodovou jednotku a vymazal svůj osobnostní otisk z jeho mozku.
Well, it means I've got about twenty-four and a half minutes to build a reverse memory transfer system and wipe my personality print from its brain.
Naši mě donutili, abych to vymazal z harddisku.
No can do. Parents made me erase the hard drive.
Tak proto nás nechali uniknout. Klytus věří, že ti vymazal paměť.
So they let us escape because Klytus thought he erased your memory.
Vymazal jsem tomu zvukaři pásky, takže bude vypadat jako blázen.
I erased the sound guy's tapes so he'll seem like a crackpot.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bez ohledu na Eddieho doprovodné lichotky bych normálně takovou zprávu vymazal s přesvědčením, že jde o nějaký podvod nebo lest.
Eddie's accompanying flattery aside, I would normally trash such a letter, figuring it was a fraud or scam of some kind.
Není závislý ani na globálním názoru, který jej už před drahnou dobou vymazal ze seznamu přijatelných politiků.
Independent, too, of global opinion, which long ago eliminated him from the list of respectable politicians.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »