vymazal čeština

Příklady vymazal italsky v příkladech

Jak přeložit vymazal do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Úplně se nám z té cesty vymazal.
Sembra essersi cancellato interamente dal viaggio.
Nařizuji, aby nám tabernákl vymazal veškeré vzpomínky na jeho sestavení, abychom ho nikdy nemohli zničit, pokud bychom někdy zatoužili po smrti.
Ordino che il tabernacolo cancelli ogni nostro ricordo legato alla sua creazione, così non potremo distruggerlo se mai dovessimo bramare la morte.
Tak proto nás nechali uniknout. Klytus věří, že vám vymazal paměť.
Per questo ci hanno lasciato fuggire Klytus credeva che la tua memoria fosse stata cancellata.
Vymazal jsem tomu zvukaři pásky, takže bude vypadat jako blázen.
Ho cancellato i nastri del fonico per farlo sembrare pazzo.
Někdo to vymazal! Vymazali mi všechny pásky!
Perché l'hanno cancellato, come tutti i miei nastri.
Někdo to vymazal.
Quindi qualcuno l'ha cancellato.
Vrah vymazal jejich identity.
Un killer gli ha rubato l'identità.
Je to jakoby někdo vymazal všechny přístupové kódy.
Sembra che l'intero file di password sia stato distrutto.
Zaved se jako ctihodný příslušník společnosti a zcela vymazal svou dřívější totožnost.
Si era integrato nella società inglese, cancellando completamente la sua vecchia identità.
Musím použít váš počítač, abych vymazal důkazy o tomhle převodu.
Devo usare il suo computer per cancellare ogni traccia di questo.
Část se nedala dešifrovat, jako by to někdo vymazal.
Una parte era indecifrabile, come se qualcuno avesse cercato di cancellarla.
Nějak si vymazal ten Iconijský program z paměti.
Si è liberato del sistema iconiano.
Vymazal jsem nepřítele.
Li ho vaporizzati.
Federální úřad vymazal z počítačových souborů všechno, až na jedno.
Le autorita federali hanno cancellato tutto dal computer a parte questo.

Možná hledáte...