vypálený čeština
Příklady vypálený anglicky v příkladech
Jak přeložit vypálený do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vypálený, cigaretovým zapalovače.
Burned with a cigarette-lighter.
Když jsme se vrátili, tvůj dům byl vypálený.
When we came back your home had burned.
Ty rachejtle byly vypálený nelegálně.
Them fireworks was shot off illegal.
Helena nežije. Ani Lukáš, ani moje matka, dům ve vesnici je vypálený.
Helena is dead, so is my mother and Lukasz, and the house in the country was burnt down.
Jednou ráno, když se po čtyřech dnech vrátil na ranč našel svůj dům vypálený a spolu s ním přišel i o svou mladou ženu, která byla těhotná.
One morning, returning to the ranch after four days absence. He found everything burnt down, and, along with the house. He lost his young wife, who was pregnant.
Byl vypálený o šest hodin dřív.
But it's not from the Walden hotel. Fired six hours earlier, point blank range, right between the eyes.
Dvacetimilimetrový zápalný granát vypálený na muniční vagón by ho vyhodil do vzduchu a zároveň zdemoloval salám.
A 20-MILLIMETER INCENDIARY SHELL ACCURATELY FIRED AT THE AMMUNITION TRUCK WOULD BLOW IT UP AND ALSO DEMOLISH THE KNOCKWURST.
Je na nich vypálený stín po ručičce.
Burned except shadows.
Je to jen vypálený dům.
It's just a burned out house.
Vypálený dům, zabitý dobytek, ale nikdo mrtvý ani zraněný.
One house burned, cattle killed, but none are dead, none injured.
Toto je účinek rány M-590, vypálený střelbou z blízka.
This is an M-590 impact wound, fired from point-blank range.
Jeden výstřel byl vypálený z těsné blízkosti z ruční zbraně do levého spánku. a druhý po smrti do obličeje, aby znemožnil identifikaci.
One fired point-Blank to the left temple with a handgun, The second a postmortem wound to the face to remove the man's identity.
Měli ten samý vypálený znak na čele, a jejich oči byly bez barvy.
They had the same cauterized mark on their forehead, and their eyes were drained of colour.
Jenže číšník, až se doví, že má vypálený frak. hrůza myslit.
But if the Cupbearer finds out that he has been fooled.
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.