vypsaný čeština
Příklady vypsaný anglicky v příkladech
Jak přeložit vypsaný do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ten co napsal román. byl vypsaný typ.
The person who typed the manuscript. was a touch-typist.
Manželka mi poslala šek vypsaný na tebe, aby to bylo jednodušší.
I got the missis to send me a cheque made out to you, just to make things easier.
Šéfe, už máte vypsaný šek?
Did you write me a check?
Neříkej nikomu o vypsaný ceně.
Don't tell no one about the reward.
Jenom, že na chlápka, na kterýho jsou vypsaný votruby, Jimmy, vypadáš dost v klidu, jak piješ ten shake.
What? Just, uh, for a man that's got a buckwheats hit on him, Jimmy, you seem awful relaxed in there, drinkin' a shake.
Pan Manzo mu dával milión měsíčně, a on se jim za to staral o počítače, platil mu teprve dva měsíce, to je ten šek vypsaný na něj.
That was just enough to pay the rent. Where did he get the rest? - Okay. 'Night, Fazio.
Pořád máte vypsaný pero.
Your pen's still out of ink.
Je to šek vypsaný otcem dceři.
It is a check from a father to a daughter.
Na stránce A.M.A. jsou vypsaný všechny disciplinární postihy členů komory.
Well, the A.M.A. Website lists any disciplinary actions taken against its members.
Jo, jasně, ale potřebuje být vypsaný z Baltimorského městského vězení a převedený do vazby někam jinam.
Yeah, of course, but he needs to get writ out of B.C.D.C. and put in protective custody somewhere else.
Na mě je ve dvanácti soustavách vypsaný trest smrti.
I have the death sentence on 12 systems.
Kurva, je to vypsaný.
It's fucking run out.
Dokud jsou vypsaný šeky.
As long as the check clears.
Třeba šek, vypsaný na něčí společnost.
Maybe a check written to a person's corporation.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.