vypsaný čeština

Příklady vypsaný italsky v příkladech

Jak přeložit vypsaný do italštiny?

Jeho šek byl vypsaný na 1 707 dolarů.

Ha ricevuto un assegno di 1707 dollari.

Neříkej nikomu o vypsaný ceně.

Non dire a nessuno della ricompensa.

Jsou tam vypsaný všechny příchozí hovory.

C'erano segnate tutte le chiamate in entrata.

Na stránce A.M.A. jsou vypsaný všechny disciplinární postihy členů komory.

Il sito dell'albo dei medici elenca tutte le azioni disciplinari contro i propri membri.

Hele, budeš dostávat tisícovku za týden plus poplatky, který tady máš vypsaný.

Senti, avrai mille dollari a settimana di stipendio. piu' le commissioni scritte qui.

Jo, jasně, ale potřebuje být vypsaný z Baltimorského městského vězení a převedený do vazby někam jinam.

Si', certo, ma va trasferito dal centro di detenzione di Baltimora e messo in custodia protettiva da un'altra parte.

Na mě je ve dvanácti soustavách vypsaný trest smrti.

Io sono condannato a morte su dodici sistemi.

Kurva, je to vypsaný.

Non e' detto che lo sappiano tutti, dobbiamo mettere dei cartelli.

Dokud jsou vypsaný šeky.

Fai un controllo e caso mai taglia.

Třeba šek, vypsaný na něčí společnost.

Magari un assegno girato ad una societa' facente capo a qualcuno.

A mimoto, ten šek je vypsaný na to jméno.

Ed inoltre, l'assegno e' a nome tuo.

Váš kurz tu není, žádný kurz na vás nebyl vypsaný.

Il suo numero non c'è. ilsuonumeronon esiste.

Už jste vypsaný na převoz, Kellere.

E' gia' stato programmato il tuo trasferimento, Keller.

Není na něj vypsaný zatykač, má čistý rejstřík, žádný záznam.

Questo ragazzo non ha pendenze, non ha precedenti, ha la fedina penale pulita.